Significato in italiano

A2verb 1K

Hit

Colpire, Battere, Colpo

🇬🇧 UK /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/

Significato di Hit

to bring your hand, or an object you are holding, against somebody/something quickly and with force

Portare la mano, o un oggetto che si tiene in mano, contro qualcuno/qualcosa rapidamente e con forza

In simple words: To touch or strike something with force.

Toccare o colpire qualcosa con forza.

Hit in una frase

• He decided to hit the ball with the bat.Ha deciso di colpire la palla con la mazza.
• She didn't mean to hit her sister during the game.Non intendeva colpire sua sorella durante il gioco.
• The movie was a big hit at the box office.Il film è stato un grande successo al botteghino.
• If you hit the target, you will win a prize.Se colpisci il bersaglio, vincerai un premio.
• The team hopes to hit their goals this season.La squadra spera di raggiungere i propri obiettivi in questa stagione.

Come usare Hit

Commonly used in both physical contexts (like hitting a ball) and metaphorical ones (like hitting a deadline). Avoid using it in overly formal contexts.

Comunemente usato sia in contesti fisici (come colpire una palla) sia in quelli metaforici (come rispettare una scadenza). Evita di usarlo in contesti troppo formali.

Grammar pattern

hit + object

Memory hint

Imagine a baseball player getting ready to hit a home run!

Parole correlate

Collocations with Hit

• hard
• repeatedly
• directly
• want to
• be going to
• in
• on
• with
• hit somebody over the head
• hard
• repeatedly
• directly
• want to
• be going to
• in
• on
• with
• hit somebody over the head
• hard
• repeatedly
• directly
• want to
• be going to
• in
• on
• with
• hit somebody over the head
• hard
• repeatedly
• directly
• want to
• be going to
• in
• on
• with
• hit somebody over the head
• badly
• hard
• heavily

Synonyms for Hit

• strike
• smack
• slap
• bash
• thump

Opposites of Hit

• miss
• avoid
• pass

Common mistakes with Hit

• Confused with 'hit' when referring to success; use 'achieved' instead.
• Using 'hitted' instead of 'hit' for past tense.
• 'Hit' can be confused with 'strike' but is more casual.

Domande frequenti su Hit

Cosa significa Hit?

Toccare o colpire qualcosa con forza.

Cosa significa Hit in italiano?

Toccare o colpire qualcosa con forza.

Qual è la definizione di Hit?

Portare la mano, o un oggetto che si tiene in mano, contro qualcuno/qualcosa rapidamente e con forza

Come si usa Hit in una frase?

He decided to hit the ball with the bat.

Puoi fare un altro esempio di Hit?

She didn't mean to hit her sister during the game.

Quali sono i sinonimi di Hit?

Alcune alternative comuni sono strike, smack, slap, bash, thump.

Qual è il contrario di Hit?

Significati opposti includono miss, avoid, pass.

Quali parole si abbinano a Hit?

Si abbina spesso a hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, badly, hard, heavily.

Quali sono gli errori comuni con Hit?

Confused with 'hit' when referring to success; use 'achieved' instead. Using 'hitted' instead of 'hit' for past tense. 'Hit' can be confused with 'strike' but is more casual.

Come si pronuncia Hit?

US: /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/, UK: /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Hit?

Comunemente usato sia in contesti fisici (come colpire una palla) sia in quelli metaforici (come rispettare una scadenza). Evita di usarlo in contesti troppo formali.

Che livello CEFR ha Hit?

"Hit" è al livello A2 della scala CEFR.