Significato in italiano
Colpire, Sciopero
Significato di Strike
colpire qualcuno/qualcosa con forza
In simple words: to hit something or to stop working as a protest
colpire qualcosa o smettere di lavorare come protesta
Strike in una frase
- The workers decided to strike for better wages and working conditions.I lavoratori hanno deciso di scioperare per migliori salari e condizioni di lavoro.
- You should not strike a match near flammable materials.Non dovresti accendere un fiammifero vicino a materiali infiammabili.
- She felt a strange feeling strike her as she entered the old house.Provò una strana sensazione quando entrò nella vecchia casa.
- He went to the playground to strike up a conversation with another parent.Andò al parco giochi per attaccare bottone con un altro genitore.
- The team was hoping to strike a deal with the sponsors soon.La squadra sperava di concludere presto un accordo con gli sponsor.
- As the clock hit midnight, an idea struck him like a lightning bolt.Quando l'orologio segnò la mezzanotte, un'idea lo colpì come un fulmine.
- The tennis player managed to strike the ball perfectly during the match.Il tennista è riuscito a colpire la palla perfettamente durante la partita.
- The sudden noise made me jump; it felt like a strike of thunder.Il rumore improvviso mi fece sobbalzare; sembrava un colpo di tuono.
Come usare Strike
Use 'strike' when talking about hitting something or when workers stop working to demand change. It's neutral in tone, fitting for both formal and casual situations. Avoid in overly technical discussions about labor laws.
Usa 'strike' quando parli di colpire qualcosa o quando i lavoratori smettono di lavorare per chiedere un cambiamento. Ha un tono neutro, adatto sia a situazioni formali che informali. Evita in discussioni troppo tecniche sulle leggi del lavoro.
Grammar pattern
strike + object (hit) / strike (stop working)
Memory hint
Think of a baseball 'strike' — it means hitting or missing successfully.
Parole correlate
Collocations with Strike
- firmly
- hard
- deep
- be about to
- be going to
- be ready to
- against
- at
- on
- be struck by lightning
- get struck by lightning
- be struck down by something
- firmly
- hard
- deep
- be about to
- be going to
- be ready to
- against
- at
- on
- be struck by lightning
- get struck by lightning
- be struck down by something
- firmly
- hard
- deep
- be about to
- be going to
- be ready to
- against
- at
- on
- be struck by lightning
- get struck by lightning
- be struck down by something
- immediately
- suddenly
- just
- as
- immediately
- suddenly
- just
- as
- threaten to
- vote to
- be set to
- against
- for
- in protest at
- the right to strike
- firmly
- hard
- deep
- be about to
- be going to
- be ready to
- against
- at
- on
- be struck by lightning
- get struck by lightning
- be struck down by something
Synonyms for Strike
- chime
Common mistakes with Strike
- Confused with 'struck' as past tense
- Using 'strike' for non-physical hits like arguments
- Saying 'the worker strike' instead of 'the workers' strike'
Strike appears in
Strike in altre lingue
- Arabicالعربية
ضربة، إضراب
تضرب شيئًا أو تتوقف عن العمل احتجاجًا
- Bengaliবাংলা
Strike
জোরে আঘাত করা বা প্রতিবাদ হিসেবে কাজ বন্ধ করে দেওয়া
- GermanDeutsch
Schlag, Streik
etwas schlagen oder als Protest die Arbeit niederlegen
- SpanishEspañol
Golpear, Huelga
golpear algo o dejar de trabajar como protesta
- Persianفارسی
زدن، اعتصاب کردن
به چیزی ضربه زدن یا برای اعتراض کار را متوقف کردن
- FrenchFrançais
Frapper, Grève
frapper quelque chose ou arrêter de travailler pour protester
- Hindiहिन्दी
Strike
किसी चीज़ पर वार करना या विरोध के तौर पर काम बंद कर देना
- PortuguesePortuguês
Golpear, Greve
bater em algo ou parar de trabalhar como protesto
- RussianРусский
Ударить, бастовать
ударить что-то или прекратить работу в знак протеста
- Urduاردو
مارنا، ہڑتال کرنا، ضرب لگانا
کسی چیز کو مارنا یا احتجاج کے طور پر کام کرنا بند کر دینا
- Chinese中文
打击,罢工
打某物或作为抗议停止工作
More words like Strike
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
Le persone cercano anche
- Strike significato
- significato di Strike
- cosa significa Strike
- Strike traduzione
- Strike in italiano
- definizione di Strike
- come si usa Strike
Domande frequenti su Strike
Cosa significa Strike?
colpire qualcosa o smettere di lavorare come protesta
Cosa significa Strike in italiano?
colpire qualcosa o smettere di lavorare come protesta
Qual è la definizione di Strike?
colpire qualcuno/qualcosa con forza
Come si usa Strike in una frase?
The workers decided to strike for better wages and working conditions.
Puoi fare un altro esempio di Strike?
You should not strike a match near flammable materials.
Quali sono i sinonimi di Strike?
Alcune alternative comuni sono chime.
Qual è il contrario di Strike?
Significati opposti includono surrender, accept.
Quali parole si abbinano a Strike?
Si abbina spesso a firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, immediately, suddenly, just, as, immediately, suddenly, just, as, threaten to, vote to, be set to, against, for, in protest at, the right to strike, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something.
Quali sono gli errori comuni con Strike?
Confused with 'struck' as past tense Using 'strike' for non-physical hits like arguments Saying 'the worker strike' instead of 'the workers' strike'
Come si pronuncia Strike?
US: /["/straɪk/","/straɪks/","/strʌk/","/ˈstraɪkɪŋ/"]/, UK: /["/straɪk/","/straɪks/","/strʌk/","/ˈstraɪkɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Strike?
Usa 'strike' quando parli di colpire qualcosa o quando i lavoratori smettono di lavorare per chiedere un cambiamento. Ha un tono neutro, adatto sia a situazioni formali che informali. Evita in discussioni troppo tecniche sulle leggi del lavoro.
Che livello CEFR ha Strike?
"Strike" è al livello B2 della scala CEFR.









