Significato in italiano
nel frattempo
Significato di Meantime
for a short period of time but not permanently
per un breve periodo di tempo ma non in modo permanente
In simple words: The time in between two events.
Il tempo che intercorre tra due eventi.
Meantime in una frase
- I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.Sto cambiando il mio indirizzo email ma nel frattempo puoi usare quello vecchio.
- My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.Il mio primo romanzo è stato rifiutato da sei editori. Nel frattempo avevo scritto un'opera teatrale.
- The next programme starts in five minutes; in the meantime, here’s some music.Il prossimo programma inizia tra cinque minuti; nel frattempo, ecco un po' di musica.
Come usare Meantime
Use 'meantime' to refer to the time between two events. It's neutral, suitable for both informal and formal situations, but avoid it in very formal writing.
Usa 'meantime' per riferirti al tempo tra due eventi. È neutro, adatto sia a situazioni informali che formali, ma evitalo nella scrittura molto formale.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'mean time' — it's the time that means something happens in the middle.
Parole correlate
Collocations with Meantime
- in the meantime
- in the meantime period
- use the meantime
Synonyms for Meantime
- meanwhile
- interim
- in the interim
- at the same time
Common mistakes with Meantime
- Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'.
- 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
Meantime appears in
Meantime in altre lingue
- Arabicالعربية
في غضون ذلك
الوقت بين حدثين.
- Bengaliবাংলা
এই সময়ের মধ্যে
দুটি ঘটনার মধ্যবর্তী সময়।
- GermanDeutsch
Meantime
Die Zeit zwischen zwei Ereignissen.
- SpanishEspañol
Mientras tanto
El tiempo entre dos eventos.
- Persianفارسی
در این میان
زمان بین دو رویداد.
- FrenchFrançais
En attendant
Le temps entre deux événements.
- Hindiहिन्दी
इस बीच
दो घटनाओं के बीच का समय।
- PortuguesePortuguês
Enquanto isso
O tempo entre dois eventos.
- RussianРусский
Тем временем
Время между двумя событиями.
- Urduاردو
در ضمن، اس وقت
دو واقعات کے درمیان کا وقت۔
- Chinese中文
Meantime
两件事之间的时间。
More words like Meantime
- Meanwhile
- Interim
- At the same time
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
Le persone cercano anche
- Meantime significato
- significato di Meantime
- cosa significa Meantime
- Meantime traduzione
- Meantime in italiano
- definizione di Meantime
- come si usa Meantime
Domande frequenti su Meantime
Cosa significa Meantime?
Il tempo che intercorre tra due eventi.
Cosa significa Meantime in italiano?
Il tempo che intercorre tra due eventi.
Qual è la definizione di Meantime?
per un breve periodo di tempo ma non in modo permanente
Come si usa Meantime in una frase?
I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
Puoi fare un altro esempio di Meantime?
My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.
Quali sono i sinonimi di Meantime?
Alcune alternative comuni sono meanwhile, interim, in the interim, at the same time.
Qual è il contrario di Meantime?
Significati opposti includono future, later, afterward.
Quali parole si abbinano a Meantime?
Si abbina spesso a in the meantime, in the meantime period, use the meantime.
Quali sono gli errori comuni con Meantime?
Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'. 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
Come si pronuncia Meantime?
US: /["/ˈmiːntaɪm/"]/, UK: /["/ˈmiːntaɪm/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Meantime?
Usa 'meantime' per riferirti al tempo tra due eventi. È neutro, adatto sia a situazioni informali che formali, ma evitalo nella scrittura molto formale.
Che livello CEFR ha Meantime?
"Meantime" è al livello C1 della scala CEFR.




