Cool Mateالمعنى بالعربية
في غضون ذلك
معنى Meantime
for a short period of time but not permanently
لفترة قصيرة من الزمن ولكن ليس بشكل دائم
In simple words: The time in between two events.
الوقت بين حدثين.
Meantime في جملة
- I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.سأقوم بتغيير عنوان بريدي الإلكتروني ولكن في غضون ذلك يمكنك استخدام العنوان القديم.
- My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.تم رفض روايتي الأولى من قبل ستة ناشرين. في غضون ذلك، كنت قد كتبت مسرحية.
- The next programme starts in five minutes; in the meantime, here’s some music.يبدأ البرنامج التالي في غضون خمس دقائق؛ في غضون ذلك، إليك بعض الموسيقى.
كيفية استخدام Meantime
Use 'meantime' to refer to the time between two events. It's neutral, suitable for both informal and formal situations, but avoid it in very formal writing.
استخدم 'في غضون ذلك' للإشارة إلى الوقت بين حدثين. إنه محايد، ومناسب للمواقف غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن تجنبه في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'mean time' — it's the time that means something happens in the middle.
كلمات ذات صلة
Collocations with Meantime
- in the meantime
- in the meantime period
- use the meantime
Synonyms for Meantime
- meanwhile
- interim
- in the interim
- at the same time
Common mistakes with Meantime
- Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'.
- 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
Meantime appears in
Meantime بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
এই সময়ের মধ্যে
দুটি ঘটনার মধ্যবর্তী সময়।
- GermanDeutsch
Meantime
Die Zeit zwischen zwei Ereignissen.
- SpanishEspañol
Mientras tanto
El tiempo entre dos eventos.
- Persianفارسی
در این میان
زمان بین دو رویداد.
- FrenchFrançais
En attendant
Le temps entre deux événements.
- Hindiहिन्दी
इस बीच
दो घटनाओं के बीच का समय।
- ItalianItaliano
nel frattempo
Il tempo che intercorre tra due eventi.
- PortuguesePortuguês
Enquanto isso
O tempo entre dois eventos.
- RussianРусский
Тем временем
Время между двумя событиями.
- Urduاردو
در ضمن، اس وقت
دو واقعات کے درمیان کا وقت۔
- Chinese中文
Meantime
两件事之间的时间。
More words like Meantime
- Meanwhile
- Interim
- At the same time
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
يبحث الناس أيضاً عن
- Meantime معنى
- معنى Meantime
- معنى كلمة Meantime
- Meantime بالعربي
- ترجمة Meantime
- Meantime ايش يعني
- Meantime تعريف
أسئلة شائعة حول Meantime
ماذا تعني Meantime؟
الوقت بين حدثين.
ما معنى Meantime بالعربية؟
الوقت بين حدثين.
ما تعريف Meantime؟
لفترة قصيرة من الزمن ولكن ليس بشكل دائم
كيف تستخدم Meantime في جملة؟
I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Meantime؟
My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.
ما مرادفات Meantime؟
تشمل البدائل الشائعة meanwhile, interim, in the interim, at the same time.
ما عكس Meantime؟
تشمل المعاني المعاكسة future, later, afterward.
ما الكلمات التي تأتي مع Meantime؟
غالباً ما تقترن بـ in the meantime, in the meantime period, use the meantime.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Meantime؟
Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'. 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
كيف تنطق Meantime؟
US: /["/ˈmiːntaɪm/"]/, UK: /["/ˈmiːntaɪm/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Meantime؟
استخدم 'في غضون ذلك' للإشارة إلى الوقت بين حدثين. إنه محايد، ومناسب للمواقف غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن تجنبه في الكتابة الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Meantime؟
"Meantime" في المستوى C1 على مقياس CEFR.