Bedeutung auf Deutsch
Meantime
Bedeutung von Meantime
for a short period of time but not permanently
für eine kurze Zeit, aber nicht dauerhaft
In simple words: The time in between two events.
Die Zeit zwischen zwei Ereignissen.
Meantime in einem Satz
- I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.Ich ändere meine E-Mail-Adresse, aber für die Zwischenzeit kannst du die alte benutzen.
- My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.Mein erster Roman wurde von sechs Verlagen abgelehnt. In der Zwischenzeit hatte ich ein Theaterstück geschrieben.
- The next programme starts in five minutes; in the meantime, here’s some music.Das nächste Programm beginnt in fünf Minuten; in der Zwischenzeit gibt es hier etwas Musik.
Wie man Meantime verwendet
Use 'meantime' to refer to the time between two events. It's neutral, suitable for both informal and formal situations, but avoid it in very formal writing.
Verwende 'meantime', um dich auf die Zeit zwischen zwei Ereignissen zu beziehen. Es ist neutral, sowohl für informelle als auch für formelle Situationen geeignet, aber vermeide es in sehr formellen Texten.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'mean time' — it's the time that means something happens in the middle.
Verwandte Wörter
Collocations with Meantime
- in the meantime
- in the meantime period
- use the meantime
Synonyms for Meantime
- meanwhile
- interim
- in the interim
- at the same time
Common mistakes with Meantime
- Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'.
- 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
Meantime appears in
Meantime in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
في غضون ذلك
الوقت بين حدثين.
- Bengaliবাংলা
এই সময়ের মধ্যে
দুটি ঘটনার মধ্যবর্তী সময়।
- SpanishEspañol
Mientras tanto
El tiempo entre dos eventos.
- Persianفارسی
در این میان
زمان بین دو رویداد.
- FrenchFrançais
En attendant
Le temps entre deux événements.
- Hindiहिन्दी
इस बीच
दो घटनाओं के बीच का समय।
- ItalianItaliano
nel frattempo
Il tempo che intercorre tra due eventi.
- PortuguesePortuguês
Enquanto isso
O tempo entre dois eventos.
- RussianРусский
Тем временем
Время между двумя событиями.
- Urduاردو
در ضمن، اس وقت
دو واقعات کے درمیان کا وقت۔
- Chinese中文
Meantime
两件事之间的时间。
More words like Meantime
- Meanwhile
- Interim
- At the same time
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
Nutzer suchen auch nach
- Meantime bedeutung
- was bedeutet Meantime
- Meantime übersetzung
- Meantime auf deutsch
- Meantime deutsch
- Meantime definition
- Meantime erklärung
Häufige Fragen zu Meantime
Was bedeutet Meantime?
Die Zeit zwischen zwei Ereignissen.
Was bedeutet Meantime auf Deutsch?
Die Zeit zwischen zwei Ereignissen.
Was ist die Definition von Meantime?
für eine kurze Zeit, aber nicht dauerhaft
Wie verwendet man Meantime in einem Satz?
I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Meantime geben?
My first novel was rejected by six publishers. In the meantime I had written a play.
Was sind Synonyme für Meantime?
Gängige Alternativen sind meanwhile, interim, in the interim, at the same time.
Was ist das Gegenteil von Meantime?
Gegenteilige Bedeutungen sind future, later, afterward.
Welche Wörter passen zu Meantime?
Es wird oft mit in the meantime, in the meantime period, use the meantime kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Meantime?
Using 'meanwhile' incorrectly instead of 'meantime'. 'Meantime' is often used with 'in the meantime', which can confuse learners.
Wie spricht man Meantime aus?
US: /["/ˈmiːntaɪm/"]/, UK: /["/ˈmiːntaɪm/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Meantime verwenden?
Verwende 'meantime', um dich auf die Zeit zwischen zwei Ereignissen zu beziehen. Es ist neutral, sowohl für informelle als auch für formelle Situationen geeignet, aber vermeide es in sehr formellen Texten.
Welches CEFR-Niveau hat Meantime?
"Meantime" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.




