Significato in italiano
Incarcerare
Significato di Incarcerate
mettere qualcuno in prigione o in un altro luogo da cui non può scappare
In simple words: To put someone in jail or prison.
Mettere qualcuno in galera o in prigione.
Incarcerate in una frase
- Thousands were incarcerated in labour camps.Migliaia di persone furono incarcerate nei campi di lavoro.
Come usare Incarcerate
Use 'incarcerate' in legal or serious contexts. It's not appropriate for casual conversation. Instead of saying 'He was incarcerated', you might say 'He went to jail' in informal settings.
Usa 'incarcerare' in contesti legali o seri. Non è appropriato per conversazioni informali. Invece di dire 'È stato incarcerato', potresti dire 'È andato in prigione' in contesti informali.
Grammar pattern
incarcerate + object
Memory hint
Think 'in-car-certain' — imagine someone locked in a car and can't get out.
Parole correlate
Collocations with Incarcerate
- incarcerate a suspect
- incarcerate for a crime
- incarcerate in prison
Common mistakes with Incarcerate
- Confusing with 'incarceration', which is the noun form.
- Using in informal contexts, like conversations with friends.
- Incorrectly conjugating the verb, such as 'incarcerated' when needing to use the present tense.
Incarcerate appears in
Incarcerate in altre lingue
- Arabicالعربية
يسجن
وضع شخص ما في السجن.
- Bengaliবাংলা
কারারুদ্ধ করা
কাউকে জেল বা কারাগারে পাঠানো।
- GermanDeutsch
incarcerate
Jemanden ins Gefängnis stecken.
- SpanishEspañol
Encarcelar
Meter a alguien en la cárcel o en prisión.
- Persianفارسی
حبس کردن
کسی را به زندان انداختن.
- FrenchFrançais
Incarcérer
Mettre quelqu'un en prison.
- Hindiहिन्दी
कैद करना
किसी को जेल या कारावास में डालना।
- PortuguesePortuguês
Encarcerar
Colocar alguém na cadeia ou na prisão.
- RussianРусский
Заключить в тюрьму
Посадить кого-то в тюрьму.
- Urduاردو
قید کرنا، قید میں ڈالنا
کسی کو جیل یا قید خانے میں ڈالنا۔
- Chinese中文
监禁
把某人关进监狱。
More words like Incarcerate
Le persone cercano anche
- Incarcerate significato
- significato di Incarcerate
- cosa significa Incarcerate
- Incarcerate traduzione
- Incarcerate in italiano
- definizione di Incarcerate
- come si usa Incarcerate
Domande frequenti su Incarcerate
Cosa significa Incarcerate?
Mettere qualcuno in galera o in prigione.
Cosa significa Incarcerate in italiano?
Mettere qualcuno in galera o in prigione.
Qual è la definizione di Incarcerate?
mettere qualcuno in prigione o in un altro luogo da cui non può scappare
Come si usa Incarcerate in una frase?
Thousands were incarcerated in labour camps.
Quali sono i sinonimi di Incarcerate?
Alcune alternative comuni sono imprison, detain, confine, sequester, hold.
Qual è il contrario di Incarcerate?
Significati opposti includono release, free, liberate.
Quali parole si abbinano a Incarcerate?
Si abbina spesso a incarcerate a suspect, incarcerate for a crime, incarcerate in prison.
Quali sono gli errori comuni con Incarcerate?
Confusing with 'incarceration', which is the noun form. Using in informal contexts, like conversations with friends. Incorrectly conjugating the verb, such as 'incarcerated' when needing to use the present tense.
Come si pronuncia Incarcerate?
US: /["/ɪnˈkɑːrsəreɪt/","/ɪnˈkɑːrsəreɪts/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈkɑːsəreɪt/","/ɪnˈkɑːsəreɪts/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Incarcerate è formale o informale?
"Incarcerate" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Incarcerate?
Usa 'incarcerare' in contesti legali o seri. Non è appropriato per conversazioni informali. Invece di dire 'È stato incarcerato', potresti dire 'È andato in prigione' in contesti informali.
Che livello CEFR ha Incarcerate?
"Incarcerate" è al livello B1 della scala CEFR.
