Signification en français

B1verb formal 10K+

Incarcerate

Incarcérer

🇬🇧 UK /["/ɪnˈkɑːsəreɪt/","/ɪnˈkɑːsəreɪts/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈkɑːrsəreɪt/","/ɪnˈkɑːrsəreɪts/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪŋ/"]/

Sens de Incarcerate

to put somebody in prison or in another place from which they cannot escape

Mettre quelqu'un en prison ou dans un autre endroit d'où il ne peut s'échapper

In simple words: To put someone in jail or prison.

Mettre quelqu'un en prison.

Incarcerate dans une phrase

• Thousands were incarcerated in labour camps.Des milliers de personnes ont été incarcérées dans des camps de travail.

Comment utiliser Incarcerate

Use 'incarcerate' in legal or serious contexts. It's not appropriate for casual conversation. Instead of saying 'He was incarcerated', you might say 'He went to jail' in informal settings.

Utilisez 'incarcérer' dans des contextes juridiques ou sérieux. Ce n'est pas approprié pour une conversation décontractée. Au lieu de dire 'Il a été incarcéré', vous pourriez dire 'Il est allé en prison' dans des contextes informels.

Grammar pattern

incarcerate + object

Memory hint

Think 'in-car-certain' — imagine someone locked in a car and can't get out.

Mots liés

Collocations with Incarcerate

• incarcerate a suspect
• incarcerate for a crime
• incarcerate in prison

Synonyms for Incarcerate

• imprison
• detain
• confine
• sequester
• hold

Opposites of Incarcerate

• release
• free
• liberate

Common mistakes with Incarcerate

• Confusing with 'incarceration', which is the noun form.
• Using in informal contexts, like conversations with friends.
• Incorrectly conjugating the verb, such as 'incarcerated' when needing to use the present tense.

Questions fréquentes sur Incarcerate

Que signifie Incarcerate?

Mettre quelqu'un en prison.

Que signifie Incarcerate en français ?

Mettre quelqu'un en prison.

Quelle est la définition de Incarcerate?

Mettre quelqu'un en prison ou dans un autre endroit d'où il ne peut s'échapper

Comment utiliser Incarcerate dans une phrase?

Thousands were incarcerated in labour camps.

Quels sont les synonymes de Incarcerate?

Quelques alternatives courantes : imprison, detain, confine, sequester, hold.

Quel est le contraire de Incarcerate?

Les sens opposés incluent release, free, liberate.

Quels mots vont avec Incarcerate?

Il s'associe souvent à incarcerate a suspect, incarcerate for a crime, incarcerate in prison.

Quelles sont les erreurs courantes avec Incarcerate?

Confusing with 'incarceration', which is the noun form. Using in informal contexts, like conversations with friends. Incorrectly conjugating the verb, such as 'incarcerated' when needing to use the present tense.

Comment prononce-t-on Incarcerate?

US: /["/ɪnˈkɑːrsəreɪt/","/ɪnˈkɑːrsəreɪts/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːrsəreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈkɑːsəreɪt/","/ɪnˈkɑːsəreɪts/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪd/","/ɪnˈkɑːsəreɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Incarcerate est-il formel ou informel?

"Incarcerate" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Incarcerate?

Utilisez 'incarcérer' dans des contextes juridiques ou sérieux. Ce n'est pas approprié pour une conversation décontractée. Au lieu de dire 'Il a été incarcéré', vous pourriez dire 'Il est allé en prison' dans des contextes informels.

Quel niveau CEFR a Incarcerate?

"Incarcerate" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.