Cool MateYou're in danger बनाम You're not safe here
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
You're in danger
शीर्ष 2000 (आम)
You're not safe here
शीर्ष 2000 (आम)
| You're in danger | You're not safe here | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //jʊə(r) ɪn ˈdeɪndʒə//🇺🇸 //jʊr ɪn ˈdeɪndʒər// | 🇬🇧 //jʊə nɒt seɪf hɪə//🇺🇸 //jʊr nɑt seɪf hɪr// |
| अर्थ | आपको चोट लग सकती है या परेशानी हो सकती है।You might get hurt or face trouble. | You are not protected in this place. |
| उदाहरण | If you keep walking on that ledge, you're in danger! | When the lights went out, I realized, you're not safe here! |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | face danger, put in danger, high danger, imminent danger, life-threatening danger | not safe here, feel safe, safety concerns |
| आम गलतियाँ | Use it too lightly in joking situations., Confuse with 'You're safe' - opposite meaning., Mispronounce 'danger' as 'dangar'. | Using it in a playful context where safety is not actually a concern., Confusing with 'You are safe here' which has the opposite meaning., Not stressing the urgency of the message. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी जोखिम भरी स्थिति के बारे में किसी को चेतावनी देने के लिए प्रयोग किया जाता है। गंभीर संदर्भों के लिए उपयुक्त। कैज़ुअल बातचीत में इससे बचें।Used to warn someone about a risky situation. Suitable for serious contexts. Avoid in casual chats. | Used to indicate danger or a lack of security in a specific location. Common in both spoken and written forms. Can be used in both serious and casual contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: You're in danger बनाम You're not safe here
You're in danger और You're not safe here में क्या अंतर है?
You're in danger: You might get hurt or face trouble. You're not safe here: You are not protected in this place.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
You're in danger: If you keep walking on that ledge, you're in danger! You're not safe here: When the lights went out, I realized, you're not safe here!
क्या मैं You're in danger और You're not safe here को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। You're in danger और You're not safe here आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।