Cool MateHatred बनाम Malice
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Hatred
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
Malice
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
सबसे औपचारिक: Maliceसबसे आम: Hatred
| Hatred | Malice | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈheɪtrɪd/"]/🇺🇸 /["/ˈheɪtrɪd/"]/ | 🇬🇧 //ˈmæ.lɪs//🇺🇸 //ˈmæl.ɪs// |
| अर्थ | A strong dislike or anger towards someone or something. | The intention to harm someone or cause trouble. |
| उदाहरण | The centuries-old hatred between the two communities has made reconciliation difficult. | He acted with malice, intending to ruin her reputation. |
| रजिस्टर | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | C1 | - |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | bitter, deep, intense, be filled with, be full of, feel, flare, in hatred, with hatred, hatred against, a feeling of hatred | with malice aforethought, malice towards others, malice in one's heart |
| विलोम | love, admiration, affection | benevolence, kindness, goodwill |
| आम गलतियाँ | Confused with 'hate' as a noun and verb., Using it in light contexts, like joking among friends., Not understanding it expresses a very strong emotion. | Confused with 'malicious', which is the adjective form., Using 'malice' in informal contexts where it seems too serious., Mixing 'malice' with 'spite', which have different connotations. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used in serious discussions about emotions, but can be intense. Avoid using in casual conversation as it may sound overly dramatic. | Primarily used in legal contexts or serious discussions. Not commonly used in casual conversation. |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Hatred बनाम Malice
Hatred और Malice में क्या अंतर है?
Hatred: A strong dislike or anger towards someone or something. Malice: The intention to harm someone or cause trouble.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Hatred और Malice?
इनमें Malice सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Hatred और Malice?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Hatred सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Hatred: The centuries-old hatred between the two communities has made reconciliation difficult. Malice: He acted with malice, intending to ruin her reputation.
क्या मैं Hatred और Malice को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Hatred और Malice आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।