Hatred বনাম Malice
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Hatred
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
Malice
আনুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Maliceসবচেয়ে প্রচলিত: Hatred
| Hatred | Malice | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈheɪtrɪd/"]/🇺🇸 /["/ˈheɪtrɪd/"]/ | 🇬🇧 //ˈmæ.lɪs//🇺🇸 //ˈmæl.ɪs// |
| অর্থ | A strong dislike or anger towards someone or something. | The intention to harm someone or cause trouble. |
| উদাহরণ | The centuries-old hatred between the two communities has made reconciliation difficult. | He acted with malice, intending to ruin her reputation. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | bitter, deep, intense, be filled with, be full of, feel, flare, in hatred, with hatred, hatred against, a feeling of hatred | with malice aforethought, malice towards others, malice in one's heart |
| বিপরীত | love, admiration, affection | benevolence, kindness, goodwill |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'hate' as a noun and verb., Using it in light contexts, like joking among friends., Not understanding it expresses a very strong emotion. | Confused with 'malicious', which is the adjective form., Using 'malice' in informal contexts where it seems too serious., Mixing 'malice' with 'spite', which have different connotations. |
| ব্যবহারের নোট | Used in serious discussions about emotions, but can be intense. Avoid using in casual conversation as it may sound overly dramatic. | Primarily used in legal contexts or serious discussions. Not commonly used in casual conversation. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Hatred বনাম Malice
Hatred এবং Malice-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Hatred: A strong dislike or anger towards someone or something. Malice: The intention to harm someone or cause trouble.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Hatred এবং Malice?
এদের মধ্যে Malice সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Hatred এবং Malice?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Hatred সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Hatred: The centuries-old hatred between the two communities has made reconciliation difficult. Malice: He acted with malice, intending to ruin her reputation.
আমি কি Hatred এবং Malice বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Hatred এবং Malice সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।