Cool MateSignification en français
Frapper, Claquer
Sens de Slap
to hit somebody/something with the flat part of your hand
donner une tape ou un coup avec la main ouverte
In simple words: to hit someone or something with your hand quickly
donner une tape ou un coup rapide avec la main
Slap dans une phrase
- She gave him a slap on the cheek to express her anger.Elle lui a donné une gifle sur la joue pour exprimer sa colère.
- During the play, the actor delivered a slap that echoed through the theater.Pendant la pièce, l'acteur a donné une tape qui a résonné dans le théâtre.
- He decided to slap the bumper sticker onto his car without much thought.Il a décidé de coller l'autocollant sur sa voiture sans trop réfléchir.
- The chef will slap the dough flat before rolling it out.Le chef va aplatir la pâte avant de l'étaler.
- You shouldn’t slap someone just because you’re upset.Tu ne devrais pas frapper quelqu'un juste parce que tu es contrarié.
- The company slapped a new tax on imported goods unexpectedly.L'entreprise a imposé une nouvelle taxe sur les produits importés de manière inattendue.
- She had to slap a quick solution together to fix the leaking pipe.Elle a dû trouver une solution rapide pour réparer la canalisation qui fuyait.
- He heard the slap of the ball against the bat during the game.Il a entendu le bruit de la balle frappant la batte pendant le match.
Comment utiliser Slap
Used in casual contexts; can refer to hitting playfully or angrily. Avoid in formal situations or when discussing violence. Often used in comedic or light-hearted scenarios.
Utilisé dans des contextes informels ; peut faire référence à un coup joueur ou en colère. À éviter dans les situations formelles ou lorsqu'on parle de violence. Souvent utilisé dans des scénarios comiques ou légers.
Grammar pattern
slap + object
Memory hint
Sounds like 'slap' — imagine a hand quickly coming down on a cheek.
Mots liés
Synonyms for Slap
- smack
Common mistakes with Slap
- Confused with 'slapstick' — they are related but different.
- Using 'slap' without an object, e.g., 'I slap' instead of 'I slap him.'
- Mixing it up with 'smack', which can have a slightly different connotation.
Slap appears in
Slap dans d'autres langues
- Arabicالعربية
صفعة, ضربة
تضرب حد أو حاجة بإيدك بسرعة
- Bengaliবাংলা
চড় মারা, থাপ্পড় মারা
হাত দিয়ে কাউকে বা কিছুতে জোরে আঘাত করা
- GermanDeutsch
Schlag
jemanden oder etwas schnell mit der Hand schlagen
- SpanishEspañol
Golpe con la mano, cachete, bofetada
pegarle a alguien o algo con la mano rápido
- Persianفارسی
سیلی زدن، کوبیدن
کسی یا چیزی را با دست به سرعت زدن
- Hindiहिन्दी
थप्पड़ मारना
किसी को या किसी चीज़ को अपने हाथ से ज़ोर से मारना
- ItalianItaliano
Schiaffo, dare uno schiaffo
colpire qualcuno o qualcosa con la mano velocemente
- PortuguesePortuguês
Bater / Dar um tapa
dar um tapa rápido em alguém ou algo com a mão
- RussianРусский
Хлопнуть, шлепнуть
быстро ударить кого-то или что-то рукой
- Urduاردو
تھپڑ مارنا، چپت لگانا
کسی کو یا کسی چیز کو جلدی سے ہاتھ سے مارنا
- Chinese中文
打，拍
用手快速打人或东西
More words like Slap
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Les gens recherchent aussi
- Slap signification
- que veut dire Slap
- signification de Slap
- Slap traduction
- Slap en français
- définition de Slap
- comment utiliser Slap
Questions fréquentes sur Slap
Que signifie Slap?
donner une tape ou un coup rapide avec la main
Que signifie Slap en français ?
donner une tape ou un coup rapide avec la main
Quelle est la définition de Slap?
donner une tape ou un coup avec la main ouverte
Comment utiliser Slap dans une phrase?
She gave him a slap on the cheek to express her anger.
Peux-tu donner un autre exemple de Slap?
During the play, the actor delivered a slap that echoed through the theater.
Quels sont les synonymes de Slap?
Quelques alternatives courantes : smack.
Quel est le contraire de Slap?
Les sens opposés incluent caress, hug, embrace.
Quels mots vont avec Slap?
Il s'associe souvent à hard, gently, lightly, across, on, slap somebody in the face.
Quelles sont les erreurs courantes avec Slap?
Confused with 'slapstick' — they are related but different. Using 'slap' without an object, e.g., 'I slap' instead of 'I slap him.' Mixing it up with 'smack', which can have a slightly different connotation.
Comment prononce-t-on Slap?
US: /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/, UK: /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Slap est-il formel ou informel?
"Slap" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Slap?
Utilisé dans des contextes informels ; peut faire référence à un coup joueur ou en colère. À éviter dans les situations formelles ou lorsqu'on parle de violence. Souvent utilisé dans des scénarios comiques ou légers.
Quel niveau CEFR a Slap?
"Slap" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.