المعنى بالعربية

C1verbinformal2K

صفعة, ضربة

UK/["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/US/["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/

معنى Slap

to hit somebody/something with the flat part of your hand

أن تضرب شخصًا أو شيئًا بالجزء المسطح من يدك

In simple words: to hit someone or something with your hand quickly

تضرب حد أو حاجة بإيدك بسرعة

Slap في جملة

  • She gave him a slap on the cheek to express her anger.صفعته على خده لتعبر عن غضبها.
  • During the play, the actor delivered a slap that echoed through the theater.خلال المسرحية، وجه الممثل صفعة تردد صداها في المسرح.
  • He decided to slap the bumper sticker onto his car without much thought.قرر أن يلصق الملصق على سيارته دون تفكير كثير.
  • The chef will slap the dough flat before rolling it out.سيقوم الطاهي بفرد العجينة بسرعة قبل فردها.
  • You shouldn’t slap someone just because you’re upset.لا يجب أن تصفع شخصًا لمجرد أنك مستاء.
  • The company slapped a new tax on imported goods unexpectedly.فرضت الشركة ضريبة جديدة على السلع المستوردة بشكل مفاجئ.
  • She had to slap a quick solution together to fix the leaking pipe.كان عليها أن تبتكر حلاً سريعًا لإصلاح الأنبوب المتسرب.
  • He heard the slap of the ball against the bat during the game.سمع صوت ارتطام الكرة بالمضرب أثناء المباراة.

كيفية استخدام Slap

Used in casual contexts; can refer to hitting playfully or angrily. Avoid in formal situations or when discussing violence. Often used in comedic or light-hearted scenarios.

تستخدم في سياقات عادية؛ يمكن أن تشير إلى الضرب بمرح أو بغضب. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية أو عند مناقشة العنف. غالبًا ما تستخدم في سيناريوهات كوميدية أو خفيفة الظل.

Grammar pattern

slap + object

Memory hint

Sounds like 'slap' — imagine a hand quickly coming down on a cheek.

كلمات ذات صلة

Collocations with Slap

Synonyms for Slap

  • smack

Opposites of Slap

Common mistakes with Slap

  • Confused with 'slapstick' — they are related but different.
  • Using 'slap' without an object, e.g., 'I slap' instead of 'I slap him.'
  • Mixing it up with 'smack', which can have a slightly different connotation.

Slap appears in

Slap بلغات أخرى

More words like Slap

يبحث الناس أيضاً عن

  • Slap معنى
  • معنى Slap
  • معنى كلمة Slap
  • Slap بالعربي
  • ترجمة Slap
  • Slap ايش يعني
  • Slap تعريف

أسئلة شائعة حول Slap

ماذا تعني Slap؟

تضرب حد أو حاجة بإيدك بسرعة

ما معنى Slap بالعربية؟

تضرب حد أو حاجة بإيدك بسرعة

ما تعريف Slap؟

أن تضرب شخصًا أو شيئًا بالجزء المسطح من يدك

كيف تستخدم Slap في جملة؟

She gave him a slap on the cheek to express her anger.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Slap؟

During the play, the actor delivered a slap that echoed through the theater.

ما مرادفات Slap؟

تشمل البدائل الشائعة smack.

ما عكس Slap؟

تشمل المعاني المعاكسة caress, hug, embrace.

ما الكلمات التي تأتي مع Slap؟

غالباً ما تقترن بـ hard, gently, lightly, across, on, slap somebody in the face.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Slap؟

Confused with 'slapstick' — they are related but different. Using 'slap' without an object, e.g., 'I slap' instead of 'I slap him.' Mixing it up with 'smack', which can have a slightly different connotation.

كيف تنطق Slap؟

US: /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/, UK: /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Slap رسمية أم غير رسمية؟

"Slap" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Slap؟

تستخدم في سياقات عادية؛ يمكن أن تشير إلى الضرب بمرح أو بغضب. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية أو عند مناقشة العنف. غالبًا ما تستخدم في سيناريوهات كوميدية أو خفيفة الظل.

ما مستوى CEFR لـ Slap؟

"Slap" في المستوى C1 على مقياس CEFR.