Signification en français

B1verb 2K

Retire

Prendre sa retraite, Retraite

🇬🇧 UK /["/rɪˈtaɪə(r)/","/rɪˈtaɪəz/","/rɪˈtaɪəd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈtaɪər/","/rɪˈtaɪərz/","/rɪˈtaɪərd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/

Sens de Retire

to leave your job and stop working, especially because you have reached a particular age or because you are ill; to tell somebody they must stop doing their job

Arrêter de travailler et quitter son emploi, surtout à cause de l'âge ou de problèmes de santé ; demander à quelqu'un de cesser son travail.

In simple words: To stop working after many years, usually because of age.

Arrêter de travailler après de nombreuses années, généralement à cause de l'âge.

Retire dans une phrase

• After working for over thirty years, she decided to retire from her job.Après avoir travaillé plus de trente ans, elle a décidé de prendre sa retraite.
• He plans to retire early so he can travel the world.Il prévoit de prendre sa retraite plus tôt pour pouvoir faire le tour du monde.
• Many athletes retire from professional sports when they reach their thirties.De nombreux athlètes prennent leur retraite sportive professionnelle lorsqu'ils atteignent la trentaine.
• When someone retires, they often look for new hobbies to fill their time.Quand on prend sa retraite, on cherche souvent de nouveaux passe-temps pour s'occuper.
• The company encouraged employees to retire after reaching a certain age.L'entreprise a encouragé les employés à prendre leur retraite après avoir atteint un certain âge.

Comment utiliser Retire

Commonly used when someone reaches a certain age or financial security. It’s more formal than casual speech; avoid in light-hearted contexts.

Couramment utilisé lorsqu'une personne atteint un certain âge ou une sécurité financière. C'est plus formel que le langage courant ; à éviter dans des contextes légers.

Grammar pattern

retire + object (usually implied: 'from work')

Memory hint

Think of 'retire' like 're-tire' — getting new tires after driving too long.

Mots liés

Collocations with Retire

• early
• recently
• officially
• be forced to
• be obliged to
• have to
• as
• at
• from
• newly retired
• recently retired
• be medically retired

Synonyms for Retire

• withdraw
• disengage
• stop working
• take a break
• rest

Opposites of Retire

• work
• engage

Common mistakes with Retire

• Confused with 'retiree' as the same as 'retire'.
• Using 'retire' with non-human subjects, like a company or organization.
• Saying 'retire from' without specifying what job or career.

Questions fréquentes sur Retire

Que signifie Retire?

Arrêter de travailler après de nombreuses années, généralement à cause de l'âge.

Que signifie Retire en français ?

Arrêter de travailler après de nombreuses années, généralement à cause de l'âge.

Quelle est la définition de Retire?

Arrêter de travailler et quitter son emploi, surtout à cause de l'âge ou de problèmes de santé ; demander à quelqu'un de cesser son travail.

Comment utiliser Retire dans une phrase?

After working for over thirty years, she decided to retire from her job.

Peux-tu donner un autre exemple de Retire?

He plans to retire early so he can travel the world.

Quels sont les synonymes de Retire?

Quelques alternatives courantes : withdraw, disengage, stop working, take a break, rest.

Quel est le contraire de Retire?

Les sens opposés incluent work, engage.

Quels mots vont avec Retire?

Il s'associe souvent à early, recently, officially, be forced to, be obliged to, have to, as, at, from, newly retired, recently retired, be medically retired.

Quelles sont les erreurs courantes avec Retire?

Confused with 'retiree' as the same as 'retire'. Using 'retire' with non-human subjects, like a company or organization. Saying 'retire from' without specifying what job or career.

Comment prononce-t-on Retire?

US: /["/rɪˈtaɪər/","/rɪˈtaɪərz/","/rɪˈtaɪərd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈtaɪə(r)/","/rɪˈtaɪəz/","/rɪˈtaɪəd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Retire?

Couramment utilisé lorsqu'une personne atteint un certain âge ou une sécurité financière. C'est plus formel que le langage courant ; à éviter dans des contextes légers.

Quel niveau CEFR a Retire?

"Retire" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.