Significato in italiano
Andare in pensione, ritirarsi
Significato di Retire
to leave your job and stop working, especially because you have reached a particular age or because you are ill; to tell somebody they must stop doing their job
Smettere di lavorare e lasciare il proprio impiego, specialmente perché si è raggiunta una certa età o si è malati; dire a qualcuno che deve smettere di fare il proprio lavoro.
In simple words: To stop working after many years, usually because of age.
Smettere di lavorare dopo molti anni, di solito a causa dell'età.
Retire in una frase
- After working for over thirty years, she decided to retire from her job.Dopo aver lavorato per oltre trent'anni, ha deciso di ritirarsi dal suo lavoro.
- He plans to retire early so he can travel the world.Ha intenzione di andare in pensione in anticipo per poter viaggiare per il mondo.
- Many athletes retire from professional sports when they reach their thirties.Molti atleti si ritirano dagli sport professionistici quando raggiungono i trent'anni.
- When someone retires, they often look for new hobbies to fill their time.Quando qualcuno va in pensione, spesso cerca nuovi hobby per riempire il tempo.
- The company encouraged employees to retire after reaching a certain age.L'azienda ha incoraggiato i dipendenti ad andare in pensione dopo aver raggiunto una certa età.
Come usare Retire
Commonly used when someone reaches a certain age or financial security. It’s more formal than casual speech; avoid in light-hearted contexts.
Comunemente usato quando qualcuno raggiunge una certa età o sicurezza finanziaria. È più formale del linguaggio colloquiale; da evitare in contesti leggeri.
Grammar pattern
retire + object (usually implied: 'from work')
Memory hint
Think of 'retire' like 're-tire' — getting new tires after driving too long.
Parole correlate
Collocations with Retire
Synonyms for Retire
- withdraw
- disengage
- stop working
- take a break
- rest
Common mistakes with Retire
- Confused with 'retiree' as the same as 'retire'.
- Using 'retire' with non-human subjects, like a company or organization.
- Saying 'retire from' without specifying what job or career.
Retire appears in
Retire in altre lingue
- Arabicالعربية
تقاعد
التوقف عن العمل بعد سنوات عديدة، عادة بسبب العمر.
- Bengaliবাংলা
অবসর নেওয়া
অনেক বছর কাজ করার পর, সাধারণত বয়সের কারণে কাজ বন্ধ করা।
- GermanDeutsch
in Rente gehen, in den Ruhestand treten
Nach vielen Jahren aufhören zu arbeiten, meistens wegen des Alters.
- SpanishEspañol
Jubilarse
Dejar de trabajar después de muchos años, generalmente por edad.
- Persianفارسی
بازنشسته شدن
بعد از سالها کار کردن، معمولاً به خاطر سن، کار را متوقف کردن.
- FrenchFrançais
Prendre sa retraite, Retraite
Arrêter de travailler après de nombreuses années, généralement à cause de l'âge.
- Hindiहिन्दी
सेवानिवृत्त होना
कई सालों तक काम करने के बाद रुक जाना, आमतौर पर उम्र के कारण।
- PortuguesePortuguês
Aposentar-se, Reformar-se
Parar de trabalhar depois de muitos anos, geralmente por causa da idade.
- RussianРусский
Уйти на пенсию, Отправиться на покой
Перестать работать после многих лет, обычно из-за возраста.
- Urduاردو
ریٹائر ہونا، سبکدوش ہونا
کئی سالوں کے بعد کام بند کرنا، عام طور پر عمر کی وجہ سے۔
- Chinese中文
退休
在工作多年后停止工作,通常是因为年龄。
More words like Retire
Le persone cercano anche
- Retire significato
- significato di Retire
- cosa significa Retire
- Retire traduzione
- Retire in italiano
- definizione di Retire
- come si usa Retire
Domande frequenti su Retire
Cosa significa Retire?
Smettere di lavorare dopo molti anni, di solito a causa dell'età.
Cosa significa Retire in italiano?
Smettere di lavorare dopo molti anni, di solito a causa dell'età.
Qual è la definizione di Retire?
Smettere di lavorare e lasciare il proprio impiego, specialmente perché si è raggiunta una certa età o si è malati; dire a qualcuno che deve smettere di fare il proprio lavoro.
Come si usa Retire in una frase?
After working for over thirty years, she decided to retire from her job.
Puoi fare un altro esempio di Retire?
He plans to retire early so he can travel the world.
Quali sono i sinonimi di Retire?
Alcune alternative comuni sono withdraw, disengage, stop working, take a break, rest.
Qual è il contrario di Retire?
Significati opposti includono work, engage.
Quali parole si abbinano a Retire?
Si abbina spesso a early, recently, officially, be forced to, be obliged to, have to, as, at, from, newly retired, recently retired, be medically retired.
Quali sono gli errori comuni con Retire?
Confused with 'retiree' as the same as 'retire'. Using 'retire' with non-human subjects, like a company or organization. Saying 'retire from' without specifying what job or career.
Come si pronuncia Retire?
US: /["/rɪˈtaɪər/","/rɪˈtaɪərz/","/rɪˈtaɪərd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈtaɪə(r)/","/rɪˈtaɪəz/","/rɪˈtaɪəd/","/rɪˈtaɪərɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Retire?
Comunemente usato quando qualcuno raggiunge una certa età o sicurezza finanziaria. È più formale del linguaggio colloquiale; da evitare in contesti leggeri.
Che livello CEFR ha Retire?
"Retire" è al livello B1 della scala CEFR.


