Signification en français

B2noun 2K

Proportion

Proportion

🇬🇧 UK /["/prəˈpɔːʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/prəˈpɔːrʃn/"]/

Sens de Proportion

a part or share of a whole

une partie ou une part d'un tout

In simple words: A part or share of something in relation to the whole.

Une partie ou une part de quelque chose par rapport au tout.

Proportion dans une phrase

• The proportion of students passing the exam increased this year.La proportion d'élèves ayant réussi l'examen a augmenté cette année.
• It's important to keep a healthy proportion of fruits and vegetables in your diet.Il est important de garder une proportion saine de fruits et légumes dans votre alimentation.
• In art, the proportion of different elements can drastically affect the composition.En art, la proportion des différents éléments peut affecter considérablement la composition.
• The proportion of the population living in urban areas has grown significantly.La proportion de la population vivant dans les zones urbaines a considérablement augmenté.
• He expressed his feelings in proportion to his relationship with her.Il a exprimé ses sentiments en proportion de sa relation avec elle.

Comment utiliser Proportion

Use 'proportion' to discuss ratios or relationships between different amounts. Often appropriate in mathematics, statistics, and discussions about fairness. Avoid in casual conversation when not discussing specific comparisons.

Utilisez 'proportion' pour parler de rapports ou de relations entre différentes quantités. Souvent approprié en mathématiques, en statistiques et dans les discussions sur l'équité. À éviter dans les conversations informelles lorsqu'il ne s'agit pas de comparaisons spécifiques.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'pro' in proportion as being for fairness—like a pro athlete sharing equally with teammates.

Mots liés

Collocations with Proportion

• appreciable
• considerable
• good
• calculate
• estimate
• express something as
• grow
• increase
• rise
• correct
• direct
• inverse
• keep something in
• in proportion (to)
• out of proportion (to)
• proportion of something to something
• be blown, exaggerated, etc. out of all proportion
• be blown, exaggerated, etc. out of proportion
• a sense of proportion
• correct
• direct
• inverse
• keep something in
• in proportion (to)
• out of proportion (to)
• proportion of something to something
• be blown, exaggerated, etc. out of all proportion
• be blown, exaggerated, etc. out of proportion
• a sense of proportion
• biblical
• enormous
• epic
• reach

Synonyms for Proportion

• ratio
• fraction
• part
• share
• division

Opposites of Proportion

• disproportion
• inequality

Common mistakes with Proportion

• Confusing with 'portion', which refers to a part of something, but not in a comparative sense.
• Using 'proportion' in the plural form incorrectly; it is usually uncountable.
• Mixing up 'proportion' and 'proportional', which has a different grammatical function.

Questions fréquentes sur Proportion

Que signifie Proportion?

Une partie ou une part de quelque chose par rapport au tout.

Que signifie Proportion en français ?

Une partie ou une part de quelque chose par rapport au tout.

Quelle est la définition de Proportion?

une partie ou une part d'un tout

Comment utiliser Proportion dans une phrase?

The proportion of students passing the exam increased this year.

Peux-tu donner un autre exemple de Proportion?

It's important to keep a healthy proportion of fruits and vegetables in your diet.

Quels sont les synonymes de Proportion?

Quelques alternatives courantes : ratio, fraction, part, share, division.

Quel est le contraire de Proportion?

Les sens opposés incluent disproportion, inequality.

Quels mots vont avec Proportion?

Il s'associe souvent à appreciable, considerable, good, calculate, estimate, express something as, grow, increase, rise, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, biblical, enormous, epic, reach.

Quelles sont les erreurs courantes avec Proportion?

Confusing with 'portion', which refers to a part of something, but not in a comparative sense. Using 'proportion' in the plural form incorrectly; it is usually uncountable. Mixing up 'proportion' and 'proportional', which has a different grammatical function.

Comment prononce-t-on Proportion?

US: /["/prəˈpɔːrʃn/"]/, UK: /["/prəˈpɔːʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Proportion?

Utilisez 'proportion' pour parler de rapports ou de relations entre différentes quantités. Souvent approprié en mathématiques, en statistiques et dans les discussions sur l'équité. À éviter dans les conversations informelles lorsqu'il ne s'agit pas de comparaisons spécifiques.

Quel niveau CEFR a Proportion?

"Proportion" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.