Significato in italiano
Proporzione
Significato di Proportion
a part or share of a whole
una parte o una quota di un intero
In simple words: A part or share of something in relation to the whole.
Una parte o una quota di qualcosa in relazione al tutto.
Proportion in una frase
- The proportion of students passing the exam increased this year.La proporzione di studenti che hanno superato l'esame è aumentata quest'anno.
- It's important to keep a healthy proportion of fruits and vegetables in your diet.È importante mantenere una proporzione sana di frutta e verdura nella tua dieta.
- In art, the proportion of different elements can drastically affect the composition.Nell'arte, la proporzione dei diversi elementi può influenzare drasticamente la composizione.
- The proportion of the population living in urban areas has grown significantly.La proporzione della popolazione che vive in aree urbane è cresciuta in modo significativo.
- He expressed his feelings in proportion to his relationship with her.Ha espresso i suoi sentimenti in proporzione al suo rapporto con lei.
Come usare Proportion
Use 'proportion' to discuss ratios or relationships between different amounts. Often appropriate in mathematics, statistics, and discussions about fairness. Avoid in casual conversation when not discussing specific comparisons.
Usa 'proporzione' per discutere rapporti o relazioni tra diverse quantità. Spesso appropriato in matematica, statistica e discussioni sull'equità. Evita nelle conversazioni informali quando non si discutono confronti specifici.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'pro' in proportion as being for fairness—like a pro athlete sharing equally with teammates.
Parole correlate
Collocations with Proportion
- appreciable
- considerable
- good
- calculate
- estimate
- express something as
- grow
- increase
- rise
- correct
- direct
- inverse
- keep something in
- in proportion (to)
- out of proportion (to)
- proportion of something to something
- be blown, exaggerated, etc. out of all proportion
- be blown, exaggerated, etc. out of proportion
- a sense of proportion
- correct
- direct
- inverse
- keep something in
- in proportion (to)
- out of proportion (to)
- proportion of something to something
- be blown, exaggerated, etc. out of all proportion
- be blown, exaggerated, etc. out of proportion
- a sense of proportion
- biblical
- enormous
- epic
- reach
Opposites of Proportion
- disproportion
- inequality
Common mistakes with Proportion
- Confusing with 'portion', which refers to a part of something, but not in a comparative sense.
- Using 'proportion' in the plural form incorrectly; it is usually uncountable.
- Mixing up 'proportion' and 'proportional', which has a different grammatical function.
Compare Proportion with Ratio, Fraction, Part, Share, Division
Proportion appears in
Proportion in altre lingue
- Arabicالعربية
نسبة
جزء أو حصة من شيء ما بالنسبة للكل.
- Bengaliবাংলা
অনুপাত
একটি সম্পূর্ণের সাথে সম্পর্কিত কোনো কিছুর অংশ বা ভাগ।
- GermanDeutsch
Proportion
Ein Teil oder Anteil von etwas im Verhältnis zum Ganzen.
- SpanishEspañol
Proporción
Una parte o porción de algo en relación con el todo.
- Persianفارسی
نسبت، تناسب
یه تیکه یا سهمی از یه چیزی نسبت به کلش.
- FrenchFrançais
Proportion
Une partie ou une part de quelque chose par rapport au tout.
- Hindiहिन्दी
अनुपात
किसी चीज़ का एक हिस्सा या भाग, पूरे के संबंध में।
- PortuguesePortuguês
Proporção
Uma parte ou parcela de algo em relação ao todo.
- RussianРусский
Пропорция, Соотношение
Часть чего-то по отношению к целому.
- Urduاردو
تناسب، نسبت
کسی چیز کا کل کے لحاظ سے حصہ یا حصہ۔
- Chinese中文
比例
与整体相关的某部分或份额。
More words like Proportion
Le persone cercano anche
- Proportion significato
- significato di Proportion
- cosa significa Proportion
- Proportion traduzione
- Proportion in italiano
- definizione di Proportion
- come si usa Proportion
Domande frequenti su Proportion
Cosa significa Proportion?
Una parte o una quota di qualcosa in relazione al tutto.
Cosa significa Proportion in italiano?
Una parte o una quota di qualcosa in relazione al tutto.
Qual è la definizione di Proportion?
una parte o una quota di un intero
Come si usa Proportion in una frase?
The proportion of students passing the exam increased this year.
Puoi fare un altro esempio di Proportion?
It's important to keep a healthy proportion of fruits and vegetables in your diet.
Quali sono i sinonimi di Proportion?
Alcune alternative comuni sono ratio, fraction, part, share, division.
Qual è il contrario di Proportion?
Significati opposti includono disproportion, inequality.
Quali parole si abbinano a Proportion?
Si abbina spesso a appreciable, considerable, good, calculate, estimate, express something as, grow, increase, rise, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, correct, direct, inverse, keep something in, in proportion (to), out of proportion (to), proportion of something to something, be blown, exaggerated, etc. out of all proportion, be blown, exaggerated, etc. out of proportion, a sense of proportion, biblical, enormous, epic, reach.
Quali sono gli errori comuni con Proportion?
Confusing with 'portion', which refers to a part of something, but not in a comparative sense. Using 'proportion' in the plural form incorrectly; it is usually uncountable. Mixing up 'proportion' and 'proportional', which has a different grammatical function.
Come si pronuncia Proportion?
US: /["/prəˈpɔːrʃn/"]/, UK: /["/prəˈpɔːʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Proportion?
Usa 'proporzione' per discutere rapporti o relazioni tra diverse quantità. Spesso appropriato in matematica, statistica e discussioni sull'equità. Evita nelle conversazioni informali quando non si discutono confronti specifici.
Che livello CEFR ha Proportion?
"Proportion" è al livello B2 della scala CEFR.


