Signification en français
Direct
Sens de Direct
qui va en ligne droite entre deux endroits sans s'arrêter ni changer de direction
In simple words: Straightforward; clear without any confusion.
Sans détours, clair, sans ambiguïté.
Direct dans une phrase
- She gave me a direct answer to my question.Elle m'a donné une réponse directe à ma question.
- The direct route to the city is much faster than the other roads.La route directe vers la ville est beaucoup plus rapide que les autres.
- He is very direct when he talks about his feelings.Il est très direct quand il parle de ses sentiments.
- The teacher provided direct instructions on how to complete the assignment.L'enseignant a donné des instructions directes sur la façon de terminer le devoir.
- The direct sales method can be very effective for certain products.La méthode de vente directe peut être très efficace pour certains produits.
Comment utiliser Direct
Use 'direct' when giving clear instructions or communicating openly. It's suitable in both formal and informal contexts, but be cautious not to come off as too blunt in sensitive situations.
On utilise 'direct' pour donner des instructions claires ou communiquer ouvertement. C'est adapté dans des contextes formels et informels, mais attention à ne pas paraître trop direct dans des situations délicates.
Grammar pattern
direct + object
Memory hint
Think of 'direct' as going straight to the point – like a direct flight without stops.
Mots liés
Synonyms for Direct
- straightforward
- clear
- honest
- explicit
- unambiguous
Common mistakes with Direct
- Using 'direct' incorrectly with reflexive pronouns (e.g., 'direct himself').
- Confusing 'direct' with 'indirect'.
- Mixing up the emotional tone; using 'direct' when a softer approach is needed.
Compare Direct with Straightforward, Clear, Honest, Explicit
Direct appears in
Direct dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مباشر
واضح؛ بدون أي لبس.
- Bengaliবাংলা
সরাসরি
সোজা; কোনো বিভ্রান্তি ছাড়াই স্পষ্ট।
- GermanDeutsch
Direkt
Geradlinig; klar und ohne Verwirrung.
- SpanishEspañol
Directo
Directo; claro sin confusión.
- Persianفارسی
مستقیم، مستقیم
سرراست؛ واضح و بدون هیچ ابهامی.
- Hindiहिन्दी
सीधा
सीधा; बिना किसी भ्रम के स्पष्ट।
- ItalianItaliano
Diretto, Diretto/a
Chiaro, senza giri di parole.
- PortuguesePortuguês
Direto, Direta
Claro e sem rodeios.
- RussianРусский
Прямой, Напрямую
Прямой; ясный, без всякой путаницы.
- Urduاردو
براہ راست, سیدھا
صاف اور واضح، بغیر کسی الجھن کے۔
- Chinese中文
直接
简单明了;没有任何混淆。
More words like Direct
Les gens recherchent aussi
- Direct signification
- que veut dire Direct
- signification de Direct
- Direct traduction
- Direct en français
- définition de Direct
- comment utiliser Direct
Questions fréquentes sur Direct
Que signifie Direct?
Sans détours, clair, sans ambiguïté.
Que signifie Direct en français ?
Sans détours, clair, sans ambiguïté.
Quelle est la définition de Direct?
qui va en ligne droite entre deux endroits sans s'arrêter ni changer de direction
Comment utiliser Direct dans une phrase?
She gave me a direct answer to my question.
Peux-tu donner un autre exemple de Direct?
The direct route to the city is much faster than the other roads.
Quels sont les synonymes de Direct?
Quelques alternatives courantes : straightforward, clear, honest, explicit, unambiguous.
Quel est le contraire de Direct?
Les sens opposés incluent indirect, ambiguous, evasive.
Quels mots vont avec Direct?
Il s'associe souvent à be, extremely, fairly, very.
Quelles sont les erreurs courantes avec Direct?
Using 'direct' incorrectly with reflexive pronouns (e.g., 'direct himself'). Confusing 'direct' with 'indirect'. Mixing up the emotional tone; using 'direct' when a softer approach is needed.
Comment prononce-t-on Direct?
US: /["/dəˈrekt//daɪˈrekt/"]/, UK: /["/dəˈrekt//daɪˈrekt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Direct?
On utilise 'direct' pour donner des instructions claires ou communiquer ouvertement. C'est adapté dans des contextes formels et informels, mais attention à ne pas paraître trop direct dans des situations délicates.
Quel niveau CEFR a Direct?
"Direct" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.











