المعنى بالعربية
مباشر
معنى Direct
الذهاب في أقصر خط بين مكانين دون توقف أو تغيير الاتجاه
In simple words: Straightforward; clear without any confusion.
واضح؛ بدون أي لبس.
Direct في جملة
- She gave me a direct answer to my question.أعطتني إجابة مباشرة على سؤالي.
- The direct route to the city is much faster than the other roads.الطريق المباشر إلى المدينة أسرع بكثير من الطرق الأخرى.
- He is very direct when he talks about his feelings.هو مباشر جدًا عندما يتحدث عن مشاعره.
- The teacher provided direct instructions on how to complete the assignment.قدمت المعلمة تعليمات مباشرة حول كيفية إكمال الواجب.
- The direct sales method can be very effective for certain products.يمكن أن تكون طريقة البيع المباشر فعالة جدًا لبعض المنتجات.
كيفية استخدام Direct
Use 'direct' when giving clear instructions or communicating openly. It's suitable in both formal and informal contexts, but be cautious not to come off as too blunt in sensitive situations.
استخدم 'مباشر' عند إعطاء تعليمات واضحة أو التواصل بصراحة. يناسب السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن كن حذرًا حتى لا تبدو فظًا في المواقف الحساسة.
Grammar pattern
direct + object
Memory hint
Think of 'direct' as going straight to the point – like a direct flight without stops.
كلمات ذات صلة
Synonyms for Direct
- straightforward
- clear
- honest
- explicit
- unambiguous
Common mistakes with Direct
- Using 'direct' incorrectly with reflexive pronouns (e.g., 'direct himself').
- Confusing 'direct' with 'indirect'.
- Mixing up the emotional tone; using 'direct' when a softer approach is needed.
Compare Direct with Straightforward, Clear, Honest, Explicit
Direct appears in
Direct بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সরাসরি
সোজা; কোনো বিভ্রান্তি ছাড়াই স্পষ্ট।
- GermanDeutsch
Direkt
Geradlinig; klar und ohne Verwirrung.
- SpanishEspañol
Directo
Directo; claro sin confusión.
- Persianفارسی
مستقیم، مستقیم
سرراست؛ واضح و بدون هیچ ابهامی.
- FrenchFrançais
Direct
Sans détours, clair, sans ambiguïté.
- Hindiहिन्दी
सीधा
सीधा; बिना किसी भ्रम के स्पष्ट।
- ItalianItaliano
Diretto, Diretto/a
Chiaro, senza giri di parole.
- PortuguesePortuguês
Direto, Direta
Claro e sem rodeios.
- RussianРусский
Прямой, Напрямую
Прямой; ясный, без всякой путаницы.
- Urduاردو
براہ راست, سیدھا
صاف اور واضح، بغیر کسی الجھن کے۔
- Chinese中文
直接
简单明了;没有任何混淆。
More words like Direct
يبحث الناس أيضاً عن
- Direct معنى
- معنى Direct
- معنى كلمة Direct
- Direct بالعربي
- ترجمة Direct
- Direct ايش يعني
- Direct تعريف
أسئلة شائعة حول Direct
ماذا تعني Direct؟
واضح؛ بدون أي لبس.
ما معنى Direct بالعربية؟
واضح؛ بدون أي لبس.
ما تعريف Direct؟
الذهاب في أقصر خط بين مكانين دون توقف أو تغيير الاتجاه
كيف تستخدم Direct في جملة؟
She gave me a direct answer to my question.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Direct؟
The direct route to the city is much faster than the other roads.
ما مرادفات Direct؟
تشمل البدائل الشائعة straightforward, clear, honest, explicit, unambiguous.
ما عكس Direct؟
تشمل المعاني المعاكسة indirect, ambiguous, evasive.
ما الكلمات التي تأتي مع Direct؟
غالباً ما تقترن بـ be, extremely, fairly, very.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Direct؟
Using 'direct' incorrectly with reflexive pronouns (e.g., 'direct himself'). Confusing 'direct' with 'indirect'. Mixing up the emotional tone; using 'direct' when a softer approach is needed.
كيف تنطق Direct؟
US: /["/dəˈrekt//daɪˈrekt/"]/, UK: /["/dəˈrekt//daɪˈrekt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Direct؟
استخدم 'مباشر' عند إعطاء تعليمات واضحة أو التواصل بصراحة. يناسب السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن كن حذرًا حتى لا تبدو فظًا في المواقف الحساسة.
ما مستوى CEFR لـ Direct؟
"Direct" في المستوى A2 على مقياس CEFR.











