Signification en français

5K

If you'd stop saying that

Si tu arrêtais de dire ça

🇬🇧 UK //ɪf jʊd stɒp ˈseɪɪŋ ðæt// 🇺🇸 US //ɪf jud stɑp ˈseɪɪŋ ðæt//

Sens de If you'd stop saying that

A request for someone to cease their current way of speaking.

Une demande pour que quelqu'un cesse sa façon de parler actuelle.

In simple words: A phrase telling someone to stop talking in a certain way.

Une phrase pour dire à quelqu'un d'arrêter de parler d'une certaine manière.

If you'd stop saying that dans une phrase

• If you'd stop saying that, we could actually have a productive discussion.Si tu arrêtais de dire ça, on pourrait avoir une discussion productive.
• I wish you’d stop saying that; it’s really getting on my nerves.J'aimerais que tu arrêtes de dire ça ; ça commence vraiment à m'énerver.
• If you'd stop saying that, you might find others agree with you more.Si tu arrêtais de dire ça, tu verrais peut-être que les autres seraient plus d'accord avec toi.
• I can't help but feel frustrated; if you'd stop saying that, we'd avoid the argument!Je ne peux pas m'empêcher de me sentir frustré ; si tu arrêtais de dire ça, on éviterait la dispute !
• Everyone in the group wishes you’d stop saying that; it’s not helpful.Tout le monde dans le groupe aimerait que tu arrêtes de dire ça ; ce n'est pas utile.

Comment utiliser If you'd stop saying that

Used when expressing frustration or annoyance about someone's repetitive remarks. It’s suitable for informal conversations but may not fit well in formal settings.

Utilisé pour exprimer de la frustration ou de l'agacement face aux remarques répétitives de quelqu'un. Convient aux conversations informelles mais peut être mal perçu dans des contextes formels.

Grammar pattern

if + subject + would + base form of the verb

Memory hint

Imagine stopping a broken record from repeating the same phrases.

Mots liés

Collocations with If you'd stop saying that

• stop saying that
• ask them to stop
• request to cease

Synonyms for If you'd stop saying that

• please stop saying that
• quit saying that
• knock it off
• stop it

Common mistakes with If you'd stop saying that

• Misusing 'if' without the correct conditional structure.
• Forgetting to use 'would' in the conditional phrase.
• Overusing in formal communications where a softer tone is needed.

Questions fréquentes sur If you'd stop saying that

Que signifie If you'd stop saying that?

Une phrase pour dire à quelqu'un d'arrêter de parler d'une certaine manière.

Que signifie If you'd stop saying that en français ?

Une phrase pour dire à quelqu'un d'arrêter de parler d'une certaine manière.

Quelle est la définition de If you'd stop saying that?

Une demande pour que quelqu'un cesse sa façon de parler actuelle.

Comment utiliser If you'd stop saying that dans une phrase?

If you'd stop saying that, we could actually have a productive discussion.

Peux-tu donner un autre exemple de If you'd stop saying that?

I wish you’d stop saying that; it’s really getting on my nerves.

Quels sont les synonymes de If you'd stop saying that?

Quelques alternatives courantes : please stop saying that, quit saying that, knock it off, stop it.

Quels mots vont avec If you'd stop saying that?

Il s'associe souvent à stop saying that, ask them to stop, request to cease.

Quelles sont les erreurs courantes avec If you'd stop saying that?

Misusing 'if' without the correct conditional structure. Forgetting to use 'would' in the conditional phrase. Overusing in formal communications where a softer tone is needed.

Comment prononce-t-on If you'd stop saying that?

US: //ɪf jud stɑp ˈseɪɪŋ ðæt//, UK: //ɪf jʊd stɒp ˈseɪɪŋ ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser If you'd stop saying that?

Utilisé pour exprimer de la frustration ou de l'agacement face aux remarques répétitives de quelqu'un. Convient aux conversations informelles mais peut être mal perçu dans des contextes formels.