Significato in italiano

5K

If you'd stop saying that

Se la smettessi di dirlo

🇬🇧 UK //ɪf jʊd stɒp ˈseɪɪŋ ðæt// 🇺🇸 US //ɪf jud stɑp ˈseɪɪŋ ðæt//

Significato di If you'd stop saying that

A request for someone to cease their current way of speaking.

Una richiesta a qualcuno di smettere di parlare in un certo modo.

In simple words: A phrase telling someone to stop talking in a certain way.

Una frase per dire a qualcuno di smettere di parlare in un certo modo.

If you'd stop saying that in una frase

• If you'd stop saying that, we could actually have a productive discussion.Se la smettessi di dirlo, potremmo avere una discussione produttiva.
• I wish you’d stop saying that; it’s really getting on my nerves.Vorrei che la smettessi di dirlo; mi sta davvero dando sui nervi.
• If you'd stop saying that, you might find others agree with you more.Se la smettessi di dirlo, potresti scoprire che gli altri sono più d'accordo con te.
• I can't help but feel frustrated; if you'd stop saying that, we'd avoid the argument!Non posso fare a meno di sentirmi frustrato; se la smettessi di dirlo, eviteremmo la discussione!
• Everyone in the group wishes you’d stop saying that; it’s not helpful.Tutti nel gruppo vorrebbero che la smettessi di dirlo; non è d'aiuto.

Come usare If you'd stop saying that

Used when expressing frustration or annoyance about someone's repetitive remarks. It’s suitable for informal conversations but may not fit well in formal settings.

Usato quando si esprime frustrazione o fastidio per le osservazioni ripetitive di qualcuno. È adatto per conversazioni informali ma potrebbe non essere appropriato in contesti formali.

Grammar pattern

if + subject + would + base form of the verb

Memory hint

Imagine stopping a broken record from repeating the same phrases.

Parole correlate

Collocations with If you'd stop saying that

• stop saying that
• ask them to stop
• request to cease

Synonyms for If you'd stop saying that

• please stop saying that
• quit saying that
• knock it off
• stop it

Common mistakes with If you'd stop saying that

• Misusing 'if' without the correct conditional structure.
• Forgetting to use 'would' in the conditional phrase.
• Overusing in formal communications where a softer tone is needed.

Domande frequenti su If you'd stop saying that

Cosa significa If you'd stop saying that?

Una frase per dire a qualcuno di smettere di parlare in un certo modo.

Cosa significa If you'd stop saying that in italiano?

Una frase per dire a qualcuno di smettere di parlare in un certo modo.

Qual è la definizione di If you'd stop saying that?

Una richiesta a qualcuno di smettere di parlare in un certo modo.

Come si usa If you'd stop saying that in una frase?

If you'd stop saying that, we could actually have a productive discussion.

Puoi fare un altro esempio di If you'd stop saying that?

I wish you’d stop saying that; it’s really getting on my nerves.

Quali sono i sinonimi di If you'd stop saying that?

Alcune alternative comuni sono please stop saying that, quit saying that, knock it off, stop it.

Quali parole si abbinano a If you'd stop saying that?

Si abbina spesso a stop saying that, ask them to stop, request to cease.

Quali sono gli errori comuni con If you'd stop saying that?

Misusing 'if' without the correct conditional structure. Forgetting to use 'would' in the conditional phrase. Overusing in formal communications where a softer tone is needed.

Come si pronuncia If you'd stop saying that?

US: //ɪf jud stɑp ˈseɪɪŋ ðæt//, UK: //ɪf jʊd stɒp ˈseɪɪŋ ðæt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare If you'd stop saying that?

Usato quando si esprime frustrazione o fastidio per le osservazioni ripetitive di qualcuno. È adatto per conversazioni informali ma potrebbe non essere appropriato in contesti formali.