Significato in italiano

informal 1K

Stop it

Smettila

🇬🇧 UK //stɒp ɪt// 🇺🇸 US //stɑp ɪt//

Significato di Stop it

A phrase used to order someone to cease a particular action.

Una frase usata per ordinare a qualcuno di smettere di fare qualcosa.

In simple words: To tell someone to cease their actions.

Dire a qualcuno di fermare le sue azioni.

Stop it in una frase

• If you keep making that noise, I will have to say, 'Stop it!'Se continui a fare quel rumore, dovrò dire: 'Smettila!'
• Whenever my dog barks too loudly, I just tell him to 'Stop it'.Ogni volta che il mio cane abbaia troppo forte, gli dico solo: 'Smettila'.
• She laughed and then said, 'Stop it, you're making me blush!'Lei rise e poi disse: 'Smettila, mi stai facendo arrossire!'
• In a teasing tone, he said, 'Oh, stop it, you know I love you!'Con tono scherzoso, disse: 'Oh, smettila, sai che ti amo!'
• When he started joking too much, I had to tell him, 'Stop it!'Quando ha iniziato a scherzare troppo, ho dovuto dirgli: 'Smettila!'

Come usare Stop it

Used in casual contexts to command someone to halt a behavior. Avoid in formal situations.

Usato in contesti informali per comandare a qualcuno di smettere un comportamento. Evitare in situazioni formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a traffic STOP sign - it means to halt immediately.

Parole correlate

Collocations with Stop it

• just stop it
• please stop it
• stop it right now

Synonyms for Stop it

• Cease it
• Cut it out
• Knock it off

Common mistakes with Stop it

• Using in formal discussions or settings.
• Mispronouncing as 'stopped it' in context.
• Confusing with similar phrases like 'cut it out'.

Domande frequenti su Stop it

Cosa significa Stop it?

Dire a qualcuno di fermare le sue azioni.

Cosa significa Stop it in italiano?

Dire a qualcuno di fermare le sue azioni.

Qual è la definizione di Stop it?

Una frase usata per ordinare a qualcuno di smettere di fare qualcosa.

Come si usa Stop it in una frase?

If you keep making that noise, I will have to say, 'Stop it!'

Puoi fare un altro esempio di Stop it?

Whenever my dog barks too loudly, I just tell him to 'Stop it'.

Quali sono i sinonimi di Stop it?

Alcune alternative comuni sono Cease it, Cut it out, Knock it off.

Quali parole si abbinano a Stop it?

Si abbina spesso a just stop it, please stop it, stop it right now.

Quali sono gli errori comuni con Stop it?

Using in formal discussions or settings. Mispronouncing as 'stopped it' in context. Confusing with similar phrases like 'cut it out'.

Come si pronuncia Stop it?

US: //stɑp ɪt//, UK: //stɒp ɪt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Stop it è formale o informale?

"Stop it" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Stop it?

Usato in contesti informali per comandare a qualcuno di smettere un comportamento. Evitare in situazioni formali.