Signification en français
Je vais penser à
Sens de Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
Une façon informelle d'exprimer l'intention de réfléchir à quelque chose dans le futur.
In simple words: Going to think about something in the future.
Je vais réfléchir à quelque chose plus tard.
Gonna be thinking about dans une phrase
- I'm gonna be thinking about what to cook for dinner later.Je vais penser à quoi cuisiner pour le dîner plus tard.
- She's gonna be thinking about her vacation plans all week.Elle va penser à ses projets de vacances toute la semaine.
- We're gonna be thinking about the project during the meeting.Nous allons penser au projet pendant la réunion.
- He's gonna be thinking about the exam until it starts.Il va penser à l'examen jusqu'à ce qu'il commence.
- Are you gonna be thinking about this later?Tu vas y penser plus tard ?
Comment utiliser Gonna be thinking about
Used in casual conversation; may not be appropriate in formal writing. Helps express future intentions vaguely.
Utilisé dans les conversations informelles ; peut ne pas être approprié dans un écrit formel. Aide à exprimer des intentions futures de manière vague.
Grammar pattern
gonna + verb + object
Memory hint
Sounds like 'gonna be thinking about' a future plan, imagine pondering under a tree.
Mots liés
Collocations with Gonna be thinking about
- gonna be thinking about something specific
- gonna be thinking about planning
- gonna be thinking about you
- gonna be thinking about choices
Synonyms for Gonna be thinking about
- planning to consider
- about to reflect
- intending to ponder
Common mistakes with Gonna be thinking about
- Using 'gonna' in formal contexts.
- Confusing with 'gonna be thought about' (passive form).
- Overusing in every context instead of varying with other future forms.
Gonna be thinking about appears in
Gonna be thinking about dans d'autres langues
- Arabicالعربية
سأفكر في
سأفكر في شيء ما في المستقبل.
- Bengaliবাংলা
ভাবতে থাকব
ভবিষ্যতে কিছু নিয়ে ভাবতে থাকব।
- GermanDeutsch
Werde nachdenken über
Werde in Zukunft über etwas nachdenken.
- SpanishEspañol
Voy a estar pensando en
Voy a pensar en algo en el futuro.
- Persianفارسی
دارم بهش فکر میکنم
قراره به چیزی در آینده فکر کنم.
- Hindiहिन्दी
सोचने वाला हूँ/वाली हूँ
भविष्य में किसी चीज़ के बारे में सोचने जा रहा हूँ/रही हूँ।
- ItalianItaliano
Ci penserò su
Pensare a qualcosa in futuro.
- PortuguesePortuguês
Vou ficar pensando em
Vou pensar em algo no futuro.
- RussianРусский
Буду думать о
Собираешься о чём-то подумать в будущем.
- TRTR
Düşüneceğim
Gelecekte bir şeyi düşüneceksin.
- Urduاردو
سوچوں گا/سوچوں گی
مستقبل میں کسی چیز کے بارے میں سوچنے جا رہا ہوں۔
- Chinese中文
会考虑
将来会考虑某事。
More phrasal verbs like Gonna be thinking about
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- ThinkingA2
the process of thinking about something
- All right
A phrase indicating that something is satisfactory or acceptable.
Les gens recherchent aussi
- Gonna be thinking about signification
- que veut dire Gonna be thinking about
- signification de Gonna be thinking about
- Gonna be thinking about traduction
- Gonna be thinking about en français
- définition de Gonna be thinking about
- comment utiliser Gonna be thinking about
Questions fréquentes sur Gonna be thinking about
Que signifie Gonna be thinking about?
Je vais réfléchir à quelque chose plus tard.
Que signifie Gonna be thinking about en français ?
Je vais réfléchir à quelque chose plus tard.
Quelle est la définition de Gonna be thinking about?
Une façon informelle d'exprimer l'intention de réfléchir à quelque chose dans le futur.
Comment utiliser Gonna be thinking about dans une phrase?
I'm gonna be thinking about what to cook for dinner later.
Peux-tu donner un autre exemple de Gonna be thinking about?
She's gonna be thinking about her vacation plans all week.
Quels sont les synonymes de Gonna be thinking about?
Quelques alternatives courantes : planning to consider, about to reflect, intending to ponder.
Quels mots vont avec Gonna be thinking about?
Il s'associe souvent à gonna be thinking about something specific, gonna be thinking about planning, gonna be thinking about you, gonna be thinking about choices.
Quelles sont les erreurs courantes avec Gonna be thinking about?
Using 'gonna' in formal contexts. Confusing with 'gonna be thought about' (passive form). Overusing in every context instead of varying with other future forms.
Comment prononce-t-on Gonna be thinking about?
US: //ˈɡənə bi ˈθɪŋkɪŋ əˈbaʊt//, UK: //ˈɡənə bi ˈθɪŋkɪŋ əˈbaʊt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Gonna be thinking about est-il formel ou informel?
"Gonna be thinking about" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Gonna be thinking about?
Utilisé dans les conversations informelles ; peut ne pas être approprié dans un écrit formel. Aide à exprimer des intentions futures de manière vague.
