Signification en français

B1noun 2K

Envy

Envie

🇬🇧 UK //ˈɛnvi// 🇺🇸 US //ˈɛnvi//

Sens de Envy

A feeling of discontent or resentment aroused by someone else's possessions or qualities.

Un sentiment de mécontentement ou de ressentiment suscité par les possessions ou les qualités de quelqu'un d'autre.

In simple words: A feeling of wanting what someone else has.

Le fait de vouloir ce que quelqu'un d'autre a.

Envy dans une phrase

• She felt a pang of **envy** when she saw her friend's new house.Elle a ressenti une pointe d'**envie** en voyant la nouvelle maison de son amie.
• His **envy** of others' success often made him unhappy.Son **envie** du succès des autres le rendait souvent malheureux.
• The **envy** in her voice was clear when talking about her colleague’s promotion.L'**envie** dans sa voix était claire lorsqu'elle parlait de la promotion de sa collègue.
• Rather than feeling **envy**, she chose to be inspired by her sister's achievements.Plutôt que d'être **envieuse**, elle a choisi de s'inspirer des réalisations de sa sœur.
• Envy can ruin friendships if not addressed openly.L'envie peut ruiner des amitiés si elle n'est pas abordée ouvertement.

Comment utiliser Envy

Use 'envy' to express feelings about others' possessions or achievements. Avoid using it in overly formal contexts. It can have negative connotations.

Utilisez 'envie' pour exprimer des sentiments concernant les possessions ou les réalisations des autres. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop formels. Cela peut avoir des connotations négatives.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Envy sounds like 'n' V, as in 'I want that 'n' not you.'

Mots liés

Collocations with Envy

• feel envy
• envy someone
• green with envy

Synonyms for Envy

• jealousy
• covetousness
• resentment

Opposites of Envy

• admiration
• contentment
• satisfaction

Common mistakes with Envy

• Confused with 'jealousy', which means fear of losing something, not just wanting what others have.
• Using 'envious' incorrectly as a noun instead of the adjective form.
• Saying someone is 'envious of' without addressing what they are envious about.

Questions fréquentes sur Envy

Que signifie Envy?

Le fait de vouloir ce que quelqu'un d'autre a.

Que signifie Envy en français ?

Le fait de vouloir ce que quelqu'un d'autre a.

Quelle est la définition de Envy?

Un sentiment de mécontentement ou de ressentiment suscité par les possessions ou les qualités de quelqu'un d'autre.

Comment utiliser Envy dans une phrase?

She felt a pang of **envy** when she saw her friend's new house.

Peux-tu donner un autre exemple de Envy?

His **envy** of others' success often made him unhappy.

Quels sont les synonymes de Envy?

Quelques alternatives courantes : jealousy, covetousness, resentment.

Quel est le contraire de Envy?

Les sens opposés incluent admiration, contentment, satisfaction.

Quels mots vont avec Envy?

Il s'associe souvent à feel envy, envy someone, green with envy.

Quelles sont les erreurs courantes avec Envy?

Confused with 'jealousy', which means fear of losing something, not just wanting what others have. Using 'envious' incorrectly as a noun instead of the adjective form. Saying someone is 'envious of' without addressing what they are envious about.

Comment prononce-t-on Envy?

US: //ˈɛnvi//, UK: //ˈɛnvi//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Envy?

Utilisez 'envie' pour exprimer des sentiments concernant les possessions ou les réalisations des autres. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop formels. Cela peut avoir des connotations négatives.

Quel niveau CEFR a Envy?

"Envy" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.