Bedeutung auf Deutsch

B1noun 2K

Envy

Neid

🇬🇧 UK //ˈɛnvi// 🇺🇸 US //ˈɛnvi//

Bedeutung von Envy

A feeling of discontent or resentment aroused by someone else's possessions or qualities.

Ein Gefühl der Unzufriedenheit oder des Grolls, das durch den Besitz oder die Eigenschaften anderer hervorgerufen wird.

In simple words: A feeling of wanting what someone else has.

Das Gefühl, etwas haben zu wollen, das jemand anderes hat.

Envy in einem Satz

• She felt a pang of **envy** when she saw her friend's new house.Sie verspürte einen Stich des **Neids**, als sie das neue Haus ihrer Freundin sah.
• His **envy** of others' success often made him unhappy.Sein **Neid** auf den Erfolg anderer machte ihn oft unglücklich.
• The **envy** in her voice was clear when talking about her colleague’s promotion.Der **Neid** in ihrer Stimme war deutlich, als sie über die Beförderung ihrer Kollegin sprach.
• Rather than feeling **envy**, she chose to be inspired by her sister's achievements.Anstatt **Neid** zu empfinden, ließ sie sich von den Errungenschaften ihrer Schwester inspirieren.
• Envy can ruin friendships if not addressed openly.Neid kann Freundschaften zerstören, wenn er nicht offen angesprochen wird.

Wie man Envy verwendet

Use 'envy' to express feelings about others' possessions or achievements. Avoid using it in overly formal contexts. It can have negative connotations.

Verwende 'Neid', um Gefühle über den Besitz oder die Errungenschaften anderer auszudrücken. Vermeide es in übermäßig formellen Kontexten. Es kann negative Konnotationen haben.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Envy sounds like 'n' V, as in 'I want that 'n' not you.'

Verwandte Wörter

Collocations with Envy

• feel envy
• envy someone
• green with envy

Synonyms for Envy

• jealousy
• covetousness
• resentment

Opposites of Envy

• admiration
• contentment
• satisfaction

Common mistakes with Envy

• Confused with 'jealousy', which means fear of losing something, not just wanting what others have.
• Using 'envious' incorrectly as a noun instead of the adjective form.
• Saying someone is 'envious of' without addressing what they are envious about.

Häufige Fragen zu Envy

Was bedeutet Envy?

Das Gefühl, etwas haben zu wollen, das jemand anderes hat.

Was bedeutet Envy auf Deutsch?

Das Gefühl, etwas haben zu wollen, das jemand anderes hat.

Was ist die Definition von Envy?

Ein Gefühl der Unzufriedenheit oder des Grolls, das durch den Besitz oder die Eigenschaften anderer hervorgerufen wird.

Wie verwendet man Envy in einem Satz?

She felt a pang of **envy** when she saw her friend's new house.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Envy geben?

His **envy** of others' success often made him unhappy.

Was sind Synonyme für Envy?

Gängige Alternativen sind jealousy, covetousness, resentment.

Was ist das Gegenteil von Envy?

Gegenteilige Bedeutungen sind admiration, contentment, satisfaction.

Welche Wörter passen zu Envy?

Es wird oft mit feel envy, envy someone, green with envy kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Envy?

Confused with 'jealousy', which means fear of losing something, not just wanting what others have. Using 'envious' incorrectly as a noun instead of the adjective form. Saying someone is 'envious of' without addressing what they are envious about.

Wie spricht man Envy aus?

US: //ˈɛnvi//, UK: //ˈɛnvi//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Envy verwenden?

Verwende 'Neid', um Gefühle über den Besitz oder die Errungenschaften anderer auszudrücken. Vermeide es in übermäßig formellen Kontexten. Es kann negative Konnotationen haben.

Welches CEFR-Niveau hat Envy?

"Envy" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.