Signification en français

C1noun2K

Ancre

UK/["/ˈæŋkə(r)/"]/US/["/ˈæŋkər/"]/

Sens de Anchor

a heavy metal object that is attached to a rope or chain and dropped over the side of a ship or boat to keep it in one place

un objet métallique lourd attaché à une corde ou une chaîne et lâché du côté d'un navire ou d'un bateau pour le maintenir en un seul endroit

In simple words: A heavy object used to keep a ship in one place in water.

Un objet lourd qui sert à maintenir un navire en place dans l'eau.

Anchor dans une phrase

  • to **drop anchor**jeter l'ancre
  • We raised the anchor and set sail.Nous avons levé l'ancre et mis les voiles.
  • We **weighed anchor** *(= pulled it out of the water)*.Nous avons levé l'ancre *(= l'avons sortie de l'eau)*.
  • The ship lay at anchor two miles off the rocky coast.Le navire était au mouillage à deux miles de la côte rocheuse.
  • the anchor of the familyle pilier de la famille
  • She was questioned by an NBC anchor about her trip.Elle a été interrogée par un présentateur de NBC sur son voyage.
  • ABC news anchor Peter JenningsPeter Jennings, présentateur des nouvelles d'ABC

Comment utiliser Anchor

Commonly used in nautical contexts and can also metaphorically refer to something that provides stability or security. Avoid using in formal writing about unrelated topics.

Couramment utilisé dans les contextes nautiques et peut aussi métaphoriquement faire référence à quelque chose qui apporte stabilité ou sécurité. À éviter dans l'écriture formelle sur des sujets sans rapport.

Grammar pattern

anchor + object

Memory hint

Think of a big ship being 'anchored' to stay in place in the water.

Mots liés

Collocations with Anchor

Synonyms for Anchor

Opposites of Anchor

Common mistakes with Anchor

  • Confused with 'anarch' as both sound similar.
  • Incorrectly using 'anchorage' as a verb.
  • Misplacing the stress on the syllables (should be 'AN-chor')

Compare Anchor with Secure, Fasten, Stabilize, Hold

Anchor appears in

Anchor dans d'autres langues

More words like Anchor

Les gens recherchent aussi

  • Anchor signification
  • que veut dire Anchor
  • signification de Anchor
  • Anchor traduction
  • Anchor en français
  • définition de Anchor
  • comment utiliser Anchor

Questions fréquentes sur Anchor

Que signifie Anchor?

Un objet lourd qui sert à maintenir un navire en place dans l'eau.

Que signifie Anchor en français ?

Un objet lourd qui sert à maintenir un navire en place dans l'eau.

Quelle est la définition de Anchor?

un objet métallique lourd attaché à une corde ou une chaîne et lâché du côté d'un navire ou d'un bateau pour le maintenir en un seul endroit

Comment utiliser Anchor dans une phrase?

to **drop anchor**

Peux-tu donner un autre exemple de Anchor?

We raised the anchor and set sail.

Quels sont les synonymes de Anchor?

Quelques alternatives courantes : moor, secure, fasten, stabilize, hold.

Quel est le contraire de Anchor?

Les sens opposés incluent drift, float.

Quels mots vont avec Anchor?

Il s'associe souvent à cast, drop, lower, at anchor.

Quelles sont les erreurs courantes avec Anchor?

Confused with 'anarch' as both sound similar. Incorrectly using 'anchorage' as a verb. Misplacing the stress on the syllables (should be 'AN-chor')

Comment prononce-t-on Anchor?

US: /["/ˈæŋkər/"]/, UK: /["/ˈæŋkə(r)/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Anchor?

Couramment utilisé dans les contextes nautiques et peut aussi métaphoriquement faire référence à quelque chose qui apporte stabilité ou sécurité. À éviter dans l'écriture formelle sur des sujets sans rapport.

Quel niveau CEFR a Anchor?

"Anchor" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.