Signification en français

B2verb 1K

Lower

Baisser, Diminuer

🇬🇧 UK /["/ˈləʊə(r)/","/ˈləʊəz/","/ˈləʊəd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈləʊər/","/ˈləʊərz/","/ˈləʊərd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/

Sens de Lower

to reduce something or to become less in value, quality, etc.

réduire quelque chose ou devenir moins en valeur, qualité, etc.

In simple words: to make something less high or to decrease it

faire quelque chose moins haut ou le diminuer

Lower dans une phrase

• The manager decided to lower the prices to attract more customers.Le gérant a décidé de baisser les prix pour attirer plus de clients.
• Please lower your voice; I am trying to concentrate.S'il te plaît, baisse la voix ; j'essaie de me concentrer.
• The artist aims to lower the saturation of the colors in the painting.L'artiste vise à baisser la saturation des couleurs dans le tableau.
• He had to lower his expectations after hearing the feedback.Il a dû baisser ses attentes après avoir entendu les commentaires.
• The bridge must be lowered before the boat can pass underneath.Le pont doit être abaissé avant que le bateau ne puisse passer en dessous.
• As the sun began to lower, shadows stretched across the field.Alors que le soleil commençait à descendre, les ombres s'étiraient sur le champ.
• They decided to lower the flag at sunset, as per tradition.Ils ont décidé de baisser le drapeau au coucher du soleil, comme le veut la tradition.
• You need to lower the volume of the music; it’s too loud.Tu dois baisser le volume de la musique ; c'est trop fort.

Comment utiliser Lower

Use 'lower' when referring to reducing something physically or metaphorically. It’s appropriate in most contexts, but avoid using it in overly formal writing.

Utilisez 'baisser' lorsque vous faites référence à la réduction physique ou métaphorique de quelque chose. C'est approprié dans la plupart des contextes, mais évitez de l'utiliser dans une écriture trop formelle.

Grammar pattern

lower + object

Memory hint

Think of a lift going down — it's lowering!

Mots liés

Collocations with Lower

• carefully
• gently
• gradually
• into
• onto
• to
• carefully
• gently
• gradually
• into
• onto
• to

Synonyms for Lower

• demean

Opposites of Lower

• raise
• increase
• elevate

Common mistakes with Lower

• Confused with 'lowered' when describing past actions.
• Incorrectly using 'lower' as an adjective instead of a verb.
• Mistaking 'lower' for 'less' in some contexts.

Questions fréquentes sur Lower

Que signifie Lower?

faire quelque chose moins haut ou le diminuer

Que signifie Lower en français ?

faire quelque chose moins haut ou le diminuer

Quelle est la définition de Lower?

réduire quelque chose ou devenir moins en valeur, qualité, etc.

Comment utiliser Lower dans une phrase?

The manager decided to lower the prices to attract more customers.

Peux-tu donner un autre exemple de Lower?

Please lower your voice; I am trying to concentrate.

Quels sont les synonymes de Lower?

Quelques alternatives courantes : demean.

Quel est le contraire de Lower?

Les sens opposés incluent raise, increase, elevate.

Quels mots vont avec Lower?

Il s'associe souvent à carefully, gently, gradually, into, onto, to, carefully, gently, gradually, into, onto, to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Lower?

Confused with 'lowered' when describing past actions. Incorrectly using 'lower' as an adjective instead of a verb. Mistaking 'lower' for 'less' in some contexts.

Comment prononce-t-on Lower?

US: /["/ˈləʊər/","/ˈləʊərz/","/ˈləʊərd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈləʊə(r)/","/ˈləʊəz/","/ˈləʊəd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Lower?

Utilisez 'baisser' lorsque vous faites référence à la réduction physique ou métaphorique de quelque chose. C'est approprié dans la plupart des contextes, mais évitez de l'utiliser dans une écriture trop formelle.

Quel niveau CEFR a Lower?

"Lower" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.