Signification en français
Sur
Sens de Onto
used with verbs to express movement on or to a particular place or position
utilisé avec des verbes pour exprimer un mouvement sur ou vers un endroit ou une position particulière
In simple words: Moving to a position on a surface or area.
Se déplacer vers une position sur une surface ou une zone.
Onto dans une phrase
- Move the books onto the second shelf.Déplacez les livres sur la deuxième étagère.
- She stepped down from the train onto the platform.Elle est descendue du train sur le quai.
- The window looked out onto the terrace.La fenêtre donnait sur la terrasse.
Comment utiliser Onto
Use 'onto' to indicate movement toward a surface, often in physical contexts. Avoid using it in very formal writing; instead, use 'upon' in those cases.
Utilisez 'sur' pour indiquer un mouvement vers une surface, souvent dans des contextes physiques. Évitez de l'utiliser dans des écrits très formels ; utilisez plutôt 'upon' dans ces cas.
Grammar pattern
onto + object
Memory hint
Think of 'onto' as 'on' + 'to', like climbing onto a roof.
Mots liés
Collocations with Onto
- jump onto
- get onto
- climb onto
Opposites of Onto
Common mistakes with Onto
- Confused with 'on to' (as in 'moving on to the next chapter').
- Used incorrectly as a synonym for 'into'.
- Omitted when clarifying movement, leading to confusion.
Onto appears in
Onto dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إلى
الحركة إلى موضع على سطح أو منطقة.
- Bengaliবাংলা
Onto
কোনো পৃষ্ঠ বা এলাকার উপর দিকে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Auf, auf den
Bewegung auf eine Oberfläche oder Fläche.
- SpanishEspañol
Sobre
Moviéndose a una posición sobre una superficie o área.
- Persianفارسی
به روی، بر روی
حرکت به سمت یک سطح یا منطقه.
- Hindiहिन्दी
Onto
किसी सतह या क्षेत्र पर किसी स्थिति में जाना।
- ItalianItaliano
Su
Spostarsi in una posizione su una superficie o area.
- PortuguesePortuguês
Em cima de
Movendo-se para uma posição em uma superfície ou área.
- RussianРусский
на
Движение в положение на поверхности или территории.
- Urduاردو
پر
کسی سطح یا علاقے پر پوزیشن کی طرف بڑھنا۔
- Chinese中文
到…上
移动到某个表面或区域上的位置。
More words like Onto
Les gens recherchent aussi
- Onto signification
- que veut dire Onto
- signification de Onto
- Onto traduction
- Onto en français
- définition de Onto
- comment utiliser Onto
Questions fréquentes sur Onto
Que signifie Onto?
Se déplacer vers une position sur une surface ou une zone.
Que signifie Onto en français ?
Se déplacer vers une position sur une surface ou une zone.
Quelle est la définition de Onto?
utilisé avec des verbes pour exprimer un mouvement sur ou vers un endroit ou une position particulière
Comment utiliser Onto dans une phrase?
Move the books onto the second shelf.
Peux-tu donner un autre exemple de Onto?
She stepped down from the train onto the platform.
Quels sont les synonymes de Onto?
Quelques alternatives courantes : upon, on, to.
Quel est le contraire de Onto?
Les sens opposés incluent off.
Quels mots vont avec Onto?
Il s'associe souvent à jump onto, get onto, climb onto.
Quelles sont les erreurs courantes avec Onto?
Confused with 'on to' (as in 'moving on to the next chapter'). Used incorrectly as a synonym for 'into'. Omitted when clarifying movement, leading to confusion.
Comment prononce-t-on Onto?
US: /["/ˈɑːntə//ˈɑːntu/"]/, UK: /["/ˈɒntə//ˈɒntu/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Onto?
Utilisez 'sur' pour indiquer un mouvement vers une surface, souvent dans des contextes physiques. Évitez de l'utiliser dans des écrits très formels ; utilisez plutôt 'upon' dans ces cas.
Quel niveau CEFR a Onto?
"Onto" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.













