المعنى بالعربية

B2verb 1K

Lower

خفض، تقليل

🇬🇧 UK /["/ˈləʊə(r)/","/ˈləʊəz/","/ˈləʊəd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈləʊər/","/ˈləʊərz/","/ˈləʊərd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/

معنى Lower

to reduce something or to become less in value, quality, etc.

تقليل شيء ما أو أن يصبح أقل في القيمة أو الجودة، إلخ.

In simple words: to make something less high or to decrease it

جعل شيء أقل ارتفاعًا أو تقليله

Lower في جملة

• The manager decided to lower the prices to attract more customers.قرر المدير خفض الأسعار لجذب المزيد من الزبائن.
• Please lower your voice; I am trying to concentrate.يرجى خفض صوتك؛ أنا أحاول التركيز.
• The artist aims to lower the saturation of the colors in the painting.يهدف الفنان إلى تقليل تشبع الألوان في اللوحة.
• He had to lower his expectations after hearing the feedback.كان عليه خفض توقعاته بعد سماع التعليقات.
• The bridge must be lowered before the boat can pass underneath.يجب خفض الجسر قبل أن تستطيع القارب المرور تحته.
• As the sun began to lower, shadows stretched across the field.مع بدء غروب الشمس، امتدت الظلال عبر الحقل.
• They decided to lower the flag at sunset, as per tradition.قرروا خفض العلم عند غروب الشمس، حسب التقليد.
• You need to lower the volume of the music; it’s too loud.تحتاج إلى خفض صوت الموسيقى؛ إنه مرتفع جدًا.

كيفية استخدام Lower

Use 'lower' when referring to reducing something physically or metaphorically. It’s appropriate in most contexts, but avoid using it in overly formal writing.

استخدم 'خفض' عند الإشارة إلى تقليل شيء ما بشكل مادي أو مجازي. مناسب في معظم السياقات، لكن تجنب استخدامه في الكتابات الرسمية جدًا.

Grammar pattern

lower + object

Memory hint

Think of a lift going down — it's lowering!

كلمات ذات صلة

Collocations with Lower

• carefully
• gently
• gradually
• into
• onto
• to
• carefully
• gently
• gradually
• into
• onto
• to

Synonyms for Lower

• demean

Opposites of Lower

• raise
• increase
• elevate

Common mistakes with Lower

• Confused with 'lowered' when describing past actions.
• Incorrectly using 'lower' as an adjective instead of a verb.
• Mistaking 'lower' for 'less' in some contexts.

أسئلة شائعة حول Lower

ماذا تعني Lower؟

جعل شيء أقل ارتفاعًا أو تقليله

ما معنى Lower بالعربية؟

جعل شيء أقل ارتفاعًا أو تقليله

ما تعريف Lower؟

تقليل شيء ما أو أن يصبح أقل في القيمة أو الجودة، إلخ.

كيف تستخدم Lower في جملة؟

The manager decided to lower the prices to attract more customers.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Lower؟

Please lower your voice; I am trying to concentrate.

ما مرادفات Lower؟

تشمل البدائل الشائعة demean.

ما عكس Lower؟

تشمل المعاني المعاكسة raise, increase, elevate.

ما الكلمات التي تأتي مع Lower؟

غالباً ما تقترن بـ carefully, gently, gradually, into, onto, to, carefully, gently, gradually, into, onto, to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Lower؟

Confused with 'lowered' when describing past actions. Incorrectly using 'lower' as an adjective instead of a verb. Mistaking 'lower' for 'less' in some contexts.

كيف تنطق Lower؟

US: /["/ˈləʊər/","/ˈləʊərz/","/ˈləʊərd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈləʊə(r)/","/ˈləʊəz/","/ˈləʊəd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Lower؟

استخدم 'خفض' عند الإشارة إلى تقليل شيء ما بشكل مادي أو مجازي. مناسب في معظم السياقات، لكن تجنب استخدامه في الكتابات الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Lower؟

"Lower" في المستوى B2 على مقياس CEFR.