معنی به فارسی

2K

You've reached

به مقصد رسیدی

🇬🇧 UK //juːv riːtʃt// 🇺🇸 US //juv riːtʃt//

معنی You've reached

An acknowledgment that someone has arrived at a specific place.

تأییدی بر اینکه کسی به یک مکان خاص رسیده است.

In simple words: You have arrived at a point or destination.

تو به یک نقطه یا مقصد رسیده‌ای.

You've reached در یک جمله

• You've reached your destination safely after a long journey.به مقصدت به‌خوبی بعد از یک سفر طولانی رسیدی.
• Congratulations! You've reached the final step in the application process.تبریک! به مرحله نهایی در فرآیند درخواست رسیدی.
• I’m glad you’ve reached us just in time for dinner!خوشحالم که به موقع برای شام به ما رسیدی!
• Once you've reached the top of the hill, you'll see a beautiful view.وقتی به بالای تپه رسیدی، منظره زیبایی را خواهی دید.
• You've reached the limit of your storage capacity on this device.به حد ظرفیت ذخیره‌سازی این دستگاه رسیدی.

چطور از You've reached استفاده کنیم

Commonly used in both formal and informal situations to acknowledge someone's arrival. Not typically used in written forms unless in dialogue.

به طور معمول در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی برای تأیید ورود کسی استفاده می‌شود. معمولاً در متون نوشته شده استفاده نمی‌شود مگر در دیالوگ.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a road sign saying 'You’ve reached your destination' when you arrive at a place.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You've reached

• you've reached a milestone
• you've reached the limit
• you've reached an agreement

Synonyms for You've reached

• you have arrived
• you have come
• you are here

Common mistakes with You've reached

• Confused with 'you've reach' - remember to use 'reached' for past tense.
• Used inappropriately in written communication; it's more common in spoken language.
• Misused in casual settings; better suited for more formal contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره You've reached

You've reached یعنی چه؟

تو به یک نقطه یا مقصد رسیده‌ای.

معنی You've reached به فارسی چیست؟

تو به یک نقطه یا مقصد رسیده‌ای.

تعریف You've reached چیست؟

تأییدی بر اینکه کسی به یک مکان خاص رسیده است.

چطور از You've reached در یک جمله استفاده کنیم؟

You've reached your destination safely after a long journey.

می‌توانی مثال دیگری از You've reached بزنی؟

Congratulations! You've reached the final step in the application process.

مترادف‌های You've reached چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you have arrived, you have come, you are here است.

چه واژه‌هایی با You've reached می‌آیند؟

معمولاً با you've reached a milestone, you've reached the limit, you've reached an agreement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You've reached چیست؟

Confused with 'you've reach' - remember to use 'reached' for past tense. Used inappropriately in written communication; it's more common in spoken language. Misused in casual settings; better suited for more formal contexts.

You've reached چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juv riːtʃt//, UK: //juːv riːtʃt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You've reached استفاده کنم؟

به طور معمول در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی برای تأیید ورود کسی استفاده می‌شود. معمولاً در متون نوشته شده استفاده نمی‌شود مگر در دیالوگ.