معنی به فارسی

informal10K+

احترام زیاد

UK//mæd prɒps//US//mæd prɑps//

معنی Mad props

Great respect or admiration given to someone.

احترام یا تحسین زیادی که به کسی داده می‌شود.

In simple words: Great respect or praise for someone or something.

احترام یا تحسین زیاد برای کسی یا چیزی.

Mad props در یک جمله

  • He got mad props for his amazing performance in the play.او به خاطر اجرای فوق‌العاده‌اش در نمایش، احترام زیادی دریافت کرد.
  • You deserve mad props for finishing that challenging project.تو به خاطر تمام کردن آن پروژه چالش‌برانگیز، احترام زیادی داری.
  • The team gave mad props to their coach for the victory.تیم به خاطر پیروزی، احترام زیادی به مربی‌شان گذاشت.
  • She received mad props from her peers after organizing the event.او بعد از سازماندهی رویداد، از هم‌تیمی‌هایش احترام زیادی دریافت کرد.
  • Mad props to everyone who helped make the concert a success!احترام زیاد به همه کسانی که به موفقیت کنسرت کمک کردند!

چطور از Mad props استفاده کنیم

Used mainly in casual conversations to express admiration. Less common in formal contexts and can sound out of place in serious discussions.

عمدتاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز تحسین استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی کمتر رایج است و ممکن است در بحث‌های جدی نامناسب به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine giving 'props' like a trophy madly cheering for someone.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mad props

  • give mad props
  • receive mad props
  • show mad props

Synonyms for Mad props

Common mistakes with Mad props

  • Using in formal situations where praise is more appropriate.
  • Confusing with 'mad' as a negative term when it's positive here.
  • Not using it in the right context, like forgetting to mention a specific achievement.

Compare Mad props with Respect, Honor, Praise

Mad props appears in

Mad props به زبان‌های دیگر

More chunks like Mad props

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mad props جمله با
  • Mad props معنی
  • Mad props یعنی چه
  • Mad props به فارسی
  • Mad props تلفظ
  • Mad props جمله برای
  • Mad props به انگلیسی
  • ترجمه Mad props

پرسش‌های پرتکرار درباره Mad props

Mad props یعنی چه؟

احترام یا تحسین زیاد برای کسی یا چیزی.

معنی Mad props به فارسی چیست؟

احترام یا تحسین زیاد برای کسی یا چیزی.

تعریف Mad props چیست؟

احترام یا تحسین زیادی که به کسی داده می‌شود.

چطور از Mad props در یک جمله استفاده کنیم؟

He got mad props for his amazing performance in the play.

می‌توانی مثال دیگری از Mad props بزنی؟

You deserve mad props for finishing that challenging project.

مترادف‌های Mad props چیست؟

گزینه‌های رایج شامل kudos, respect, honor, praise, commendation است.

چه واژه‌هایی با Mad props می‌آیند؟

معمولاً با give mad props, receive mad props, show mad props همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mad props چیست؟

Using in formal situations where praise is more appropriate. Confusing with 'mad' as a negative term when it's positive here. Not using it in the right context, like forgetting to mention a specific achievement.

Mad props چطور تلفظ می‌شود؟

US: //mæd prɑps//, UK: //mæd prɒps//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Mad props رسمی است یا غیررسمی؟

"Mad props" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Mad props استفاده کنم؟

عمدتاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز تحسین استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی کمتر رایج است و ممکن است در بحث‌های جدی نامناسب به نظر برسد.