معنی به فارسی

1K

Are you okay

حالت خوبه؟

🇬🇧 UK //ɑː jʊ əʊˈkeɪ// 🇺🇸 US //ɑr ju oʊˈkeɪ//

معنی Are you okay

A polite inquiry about someone's well-being.

یه سوال مودبانه درباره حال و احوال کسی.

In simple words: A question to ask if someone is feeling fine.

یه سوال که می‌پرسی طرفت حالش خوبه یا نه.

Are you okay در یک جمله

• Hey, are you okay? You seem a bit upset.هی، حالت خوبه؟ یه کم ناراحت به نظر می‌رسی.
• I just wanted to check in. Are you okay after the news?فقط خواستم احوالت رو بپرسم. بعد از شنیدن خبر حالت خوبه؟
• Are you okay? You haven't been yourself lately.حالت خوبه؟ این روزا مثل خودت نیستی.

چطور از Are you okay استفاده کنیم

Use this phrase in informal contexts or when checking on someone's well-being. Avoid when discussing serious topics directly.

این جمله رو تو موقعیت‌های خودمونی یا وقتی می‌خوای حال کسی رو بپرسی استفاده کن. وقتی داری درباره موضوع جدی حرف می‌زنی، مستقیم ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'are you' as checking on someone's mood, like a friend asking if you are fine.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Are you okay

• ask if you are okay
• check if you are okay
• wonder if you are okay

Synonyms for Are you okay

• how are you
• are things good
• everything alright

Opposites of Are you okay

• Are you not okay
• Are you unwell
• Are you hurt

Common mistakes with Are you okay

• Using 'you okay' instead of 'are you okay'.
• Not using a question mark when written.
• Confusing with 'is everything okay'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Are you okay

Are you okay یعنی چه؟

یه سوال که می‌پرسی طرفت حالش خوبه یا نه.

معنی Are you okay به فارسی چیست؟

یه سوال که می‌پرسی طرفت حالش خوبه یا نه.

تعریف Are you okay چیست؟

یه سوال مودبانه درباره حال و احوال کسی.

چطور از Are you okay در یک جمله استفاده کنیم؟

Hey, are you okay? You seem a bit upset.

می‌توانی مثال دیگری از Are you okay بزنی؟

I just wanted to check in. Are you okay after the news?

مترادف‌های Are you okay چیست؟

گزینه‌های رایج شامل how are you, are things good, everything alright است.

متضاد Are you okay چیست؟

معناهای مخالف شامل Are you not okay, Are you unwell, Are you hurt است.

چه واژه‌هایی با Are you okay می‌آیند؟

معمولاً با ask if you are okay, check if you are okay, wonder if you are okay همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Are you okay چیست؟

Using 'you okay' instead of 'are you okay'. Not using a question mark when written. Confusing with 'is everything okay'.

Are you okay چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɑr ju oʊˈkeɪ//, UK: //ɑː jʊ əʊˈkeɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Are you okay استفاده کنم؟

این جمله رو تو موقعیت‌های خودمونی یا وقتی می‌خوای حال کسی رو بپرسی استفاده کن. وقتی داری درباره موضوع جدی حرف می‌زنی، مستقیم ازش استفاده نکن.