Significado en español

informal 10K+

Mad props

Mucha admiración

🇬🇧 UK //mæd prɒps// 🇺🇸 US //mæd prɑps//

Significado de Mad props

Great respect or admiration given to someone.

Gran respeto o admiración hacia alguien.

In simple words: Great respect or praise for someone or something.

Mucho respeto o elogio para alguien o algo.

Mad props en una frase

• He got mad props for his amazing performance in the play.Recibió mucha admiración por su increíble actuación en la obra.
• You deserve mad props for finishing that challenging project.Te mereces mucha admiración por terminar ese proyecto tan difícil.
• The team gave mad props to their coach for the victory.El equipo le dio mucha admiración a su entrenador por la victoria.
• She received mad props from her peers after organizing the event.Recibió mucha admiración de sus compañeros después de organizar el evento.
• Mad props to everyone who helped make the concert a success!¡Mucha admiración para todos los que ayudaron a que el concierto fuera un éxito!

Cómo usar Mad props

Used mainly in casual conversations to express admiration. Less common in formal contexts and can sound out of place in serious discussions.

Se usa principalmente en conversaciones informales para expresar admiración. Es menos común en contextos formales y puede sonar fuera de lugar en discusiones serias.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine giving 'props' like a trophy madly cheering for someone.

Palabras relacionadas

Collocations with Mad props

• give mad props
• receive mad props
• show mad props

Synonyms for Mad props

• kudos
• respect
• honor
• praise
• commendation

Common mistakes with Mad props

• Using in formal situations where praise is more appropriate.
• Confusing with 'mad' as a negative term when it's positive here.
• Not using it in the right context, like forgetting to mention a specific achievement.

Preguntas frecuentes sobre Mad props

¿Qué significa Mad props?

Mucho respeto o elogio para alguien o algo.

¿Qué significa Mad props en español?

Mucho respeto o elogio para alguien o algo.

¿Cuál es la definición de Mad props?

Gran respeto o admiración hacia alguien.

¿Cómo se usa Mad props en una frase?

He got mad props for his amazing performance in the play.

¿Puedes dar otro ejemplo de Mad props?

You deserve mad props for finishing that challenging project.

¿Cuáles son los sinónimos de Mad props?

Algunas alternativas comunes son kudos, respect, honor, praise, commendation.

¿Qué palabras acompañan a Mad props?

Suele combinarse con give mad props, receive mad props, show mad props.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Mad props?

Using in formal situations where praise is more appropriate. Confusing with 'mad' as a negative term when it's positive here. Not using it in the right context, like forgetting to mention a specific achievement.

¿Cómo se pronuncia Mad props?

US: //mæd prɑps//, UK: //mæd prɒps//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Mad props es formal o informal?

"Mad props" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Mad props?

Se usa principalmente en conversaciones informales para expresar admiración. Es menos común en contextos formales y puede sonar fuera de lugar en discusiones serias.