3K

واقعا نمی‌تونیم ازت تشکر کنیم

UK//wiː kɑːnt θæŋk jʊ ɪˈnʌf//US//wi ˈkænt θæŋk jʊ ɪˈnʌf//

معنی We can't thank you enough

An expression of deep gratitude.

In simple words: We are very grateful to you.

بیانگر قدردانی عمیق.

ما خیلی ازت سپاسگزاریم.

We can't thank you enough در یک جمله

  • After all your help with the project, we can't thank you enough.
  • For everything you've done, we can't thank you enough.
  • At the end of the event, we can't thank you enough for your support.
  • My family and I truly can't thank you enough for your kindness.
  • With all the time you spent helping us, we can't thank you enough.

چطور از We can't thank you enough استفاده کنیم

Used when expressing strong gratitude; suitable for both formal and informal situations. Avoid in casual texts or when the sentiment is less intense.

برای بیان قدردانی قوی استفاده می‌شود؛ مناسب برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی. در متن‌های غیررسمی یا زمانی که احساس کمتر شدیده، استفاده نشود.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Think of a basket that can't hold any more thanks!

واژه‌های مرتبط

Collocations with We can't thank you enough

  • thank someone

Synonyms for We can't thank you enough

  • we are very grateful
  • we appreciate it a lot
  • we thank you sincerely
  • we owe you one

Common mistakes with We can't thank you enough

  • Used too casually; may sound insincere.
  • Confused with other expressions of thanks or gratitude.
  • Omitting 'we' makes it sound incomplete.

We can't thank you enough appears in

More chunks like We can't thank you enough

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی We can't thank you enough
  • We can't thank you enough یعنی چی
  • We can't thank you enough یعنی چه
  • ترجمه We can't thank you enough
  • We can't thank you enough به فارسی
  • ترجمه فارسی We can't thank you enough

پرسش‌های پرتکرار درباره We can't thank you enough

We can't thank you enough یعنی چه؟

ما خیلی ازت سپاسگزاریم.

تعریف We can't thank you enough چیست؟

بیانگر قدردانی عمیق.

چطور از We can't thank you enough در یک جمله استفاده کنیم؟

After all your help with the project, we can't thank you enough.

می‌توانی مثال دیگری از We can't thank you enough بزنی؟

For everything you've done, we can't thank you enough.

مترادف‌های We can't thank you enough چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we are very grateful, we appreciate it a lot, we thank you sincerely, we owe you one است.

چه واژه‌هایی با We can't thank you enough می‌آیند؟

معمولاً با thank someone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We can't thank you enough چیست؟

Used too casually; may sound insincere. Confused with other expressions of thanks or gratitude. Omitting 'we' makes it sound incomplete.

We can't thank you enough چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi ˈkænt θæŋk jʊ ɪˈnʌf//, UK: //wiː kɑːnt θæŋk jʊ ɪˈnʌf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We can't thank you enough استفاده کنم؟

برای بیان قدردانی قوی استفاده می‌شود؛ مناسب برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی. در متن‌های غیررسمی یا زمانی که احساس کمتر شدیده، استفاده نشود.