معنی به فارسی

A1noun 1K

Wife

همسر

🇬🇧 UK /["/waɪf/","/waɪvz/"]/ 🇺🇸 US /["/waɪf/","/waɪvz/"]/

معنی Wife

the woman that somebody is married to; a married woman

زنی که کسی با او ازدواج کرده است؛ یک زن متأهل

In simple words: A woman who is married.

زنی که ازدواج کرده است.

Wife در یک جمله

• My wife loves to cook Italian food.همسرم عاشق پختن غذاهای ایتالیایی است.
• He introduced me to his wife at the party.او در مهمانی مرا به همسرش معرفی کرد.
• She is not only a great wife but also a wonderful mother.او نه تنها همسر خوبی است بلکه مادر فوق‌العاده‌ای هم هست.
• The wife of the president gave a speech at the event.همسر رئیس‌جمهور در این رویداد سخنرانی کرد.
• Many people believe that a good wife supports her husband.بسیاری از مردم معتقدند که یک همسر خوب از شوهرش حمایت می‌کند.

چطور از Wife استفاده کنیم

Use 'wife' in neutral contexts when referring to a married woman. It's appropriate in both casual and formal language. Avoid using 'wife' in derogatory or disrespectful manners.

از 'همسر' در موقعیت‌های بی‌طرف برای اشاره به یک زن متأهل استفاده کنید. این واژه در زبان‌های غیررسمی و رسمی مناسب است. از استفاده از 'همسر' به صورت توهین‌آمیز یا بی‌احترامی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'wife' as 'life' — your life partner.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wife

• new
• future
• former
• meet
• marry
• live with
• give birth

Synonyms for Wife

• spouse
• partner
• mate
• bride

Opposites of Wife

• husband

Common mistakes with Wife

• Confusing 'wife' with 'women' or 'lady', which are broader terms.
• Incorrectly assuming 'wife' is only used in a formal context.
• Using 'wife' in contexts where the relationship isn't clear or respectful.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wife

Wife یعنی چه؟

زنی که ازدواج کرده است.

معنی Wife به فارسی چیست؟

زنی که ازدواج کرده است.

تعریف Wife چیست؟

زنی که کسی با او ازدواج کرده است؛ یک زن متأهل

چطور از Wife در یک جمله استفاده کنیم؟

My wife loves to cook Italian food.

می‌توانی مثال دیگری از Wife بزنی؟

He introduced me to his wife at the party.

مترادف‌های Wife چیست؟

گزینه‌های رایج شامل spouse, partner, mate, bride است.

متضاد Wife چیست؟

معناهای مخالف شامل husband است.

چه واژه‌هایی با Wife می‌آیند؟

معمولاً با new, future, former, meet, marry, live with, give birth همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wife چیست؟

Confusing 'wife' with 'women' or 'lady', which are broader terms. Incorrectly assuming 'wife' is only used in a formal context. Using 'wife' in contexts where the relationship isn't clear or respectful.

Wife چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/waɪf/","/waɪvz/"]/, UK: /["/waɪf/","/waɪvz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Wife استفاده کنم؟

از 'همسر' در موقعیت‌های بی‌طرف برای اشاره به یک زن متأهل استفاده کنید. این واژه در زبان‌های غیررسمی و رسمی مناسب است. از استفاده از 'همسر' به صورت توهین‌آمیز یا بی‌احترامی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Wife چیست؟

"Wife" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.