معنی به فارسی
همسر
معنی Spouse
A husband or wife in a marriage.
شوهر یا همسر در یک ازدواج.
In simple words: A person's husband or wife.
شوهر یا همسر یک فرد.
Spouse در یک جمله
- She introduced her spouse to her friends at the party.او همسرش را در مهمانی به دوستانش معرفی کرد.
- As a loving spouse, he always supports his partner's dreams.به عنوان یک همسر دوستداشتنی، او همیشه از آرزوهای شریکش حمایت میکند.
- Many couples choose to travel with their spouse for a shared experience.بسیاری از زوجها تصمیم میگیرند با همسرشان سفر کنند تا تجربهای مشترک داشته باشند.
- Her spouse is her best friend and confidant.همسر او بهترین دوست و رازدارش است.
- They attended a seminar on communication for spouses.آنها در سمیناری درباره ارتباطات برای همسران شرکت کردند.
چطور از Spouse استفاده کنیم
Used to refer to a partner in marriage. More common in formal contexts; in casual settings, 'husband' or 'wife' is often used instead.
برای اشاره به شریک زندگی در ازدواج استفاده میشود. در موقعیتهای رسمی رایجتر است؛ در محیطهای غیررسمی معمولاً از 'شوهر' یا 'همسر' استفاده میشود.
Grammar pattern
spouse + object
Memory hint
Think 'spouse' sounds like 'house'—the person you share your home with.
واژههای مرتبط
Collocations with Spouse
- life partner
- marital spouse
- spousal support
Common mistakes with Spouse
- Using 'spouse' for a partner in a non-marital relationship.
- Confusing 'spouse' with 'partner,' which can refer to various types of relationships.
- Not using it in an appropriate formal context.
Spouse appears in
Spouse به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الزوج، الزوجة
زوج أو زوجة الشخص.
- Bengaliবাংলা
Spouse
একজন ব্যক্তির স্বামী বা স্ত্রী।
- GermanDeutsch
Ehepartner/in
Der Ehemann oder die Ehefrau einer Person.
- SpanishEspañol
Cónyuge
El esposo o esposa de una persona.
- FrenchFrançais
Époux / Épouse
Le mari ou la femme de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
Spouse
किसी का पति या पत्नी।
- ItalianItaliano
Coniuge
Il marito o la moglie di una persona.
- PortuguesePortuguês
Cônjuge
O marido ou a mulher de uma pessoa.
- RussianРусский
Супруг/Супруга
Муж или жена человека.
- Urduاردو
شریک حیات، زوج
کسی شخص کا شوہر یا بیوی۔
- Chinese中文
配偶
一个人的丈夫或妻子。
More words like Spouse
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Spouse جمله با
- Spouse معنی
- Spouse یعنی چه
- Spouse به فارسی
- Spouse تلفظ
- Spouse جمله برای
- Spouse به انگلیسی
- ترجمه Spouse
پرسشهای پرتکرار درباره Spouse
Spouse یعنی چه؟
شوهر یا همسر یک فرد.
معنی Spouse به فارسی چیست؟
شوهر یا همسر یک فرد.
تعریف Spouse چیست؟
شوهر یا همسر در یک ازدواج.
چطور از Spouse در یک جمله استفاده کنیم؟
She introduced her spouse to her friends at the party.
میتوانی مثال دیگری از Spouse بزنی؟
As a loving spouse, he always supports his partner's dreams.
مترادفهای Spouse چیست؟
گزینههای رایج شامل partner, mate, consort است.
متضاد Spouse چیست؟
معناهای مخالف شامل stranger, enemy, single است.
چه واژههایی با Spouse میآیند؟
معمولاً با life partner, marital spouse, spousal support همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Spouse چیست؟
Using 'spouse' for a partner in a non-marital relationship. Confusing 'spouse' with 'partner,' which can refer to various types of relationships. Not using it in an appropriate formal context.
Spouse چطور تلفظ میشود؟
US: //spaʊs//, UK: //spaʊs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Spouse استفاده کنم؟
برای اشاره به شریک زندگی در ازدواج استفاده میشود. در موقعیتهای رسمی رایجتر است؛ در محیطهای غیررسمی معمولاً از 'شوهر' یا 'همسر' استفاده میشود.
سطح CEFR برای Spouse چیست؟
"Spouse" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

