معنی به فارسی

B1noun1K

غریبه

UK/["/ˈstreɪndʒə(r)/"]/US/["/ˈstreɪndʒər/"]/

معنی Stranger

شخصی که نمی‌شناسید

In simple words: Someone you don't know.

کسی که نمی‌شناسیش.

Stranger در یک جمله

  • When I moved to a new city, I felt like a stranger in my own neighborhood.وقتی به شهر جدیدی نقل مکان کردم، احساس می‌کردم در محله خودم غریبه‌ام.
  • He is a stranger to me, but I can still offer him my help.او برای من غریبه است، اما باز هم می‌توانم کمکم را به او پیشنهاد دهم.
  • The stranger approached us and asked for directions.آن غریبه به ما نزدیک شد و آدرس پرسید.
  • She met a charming stranger at the café who turned out to be her soulmate.او در کافه با یک غریبه جذاب آشنا شد که معلوم شد همسر روحی اوست.
  • It's important to be cautious around strangers, especially in unfamiliar places.مهم است که اطراف غریبه‌ها، به‌خصوص در مکان‌های ناآشنا، محتاط باشید.

چطور از Stranger استفاده کنیم

Use 'stranger' when talking about a person you have never met. Avoid it in contexts where familiarity is clear or when speaking about acquaintances.

وقتی درباره کسی صحبت می‌کنید که تا حالا ندیده‌اید، از «غریبه» استفاده کنید. در جاهایی که آشنایی مشخص است یا درباره آشنایان صحبت می‌کنید، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'strange' person - someone you don't recognize.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stranger

Synonyms for Stranger

Opposites of Stranger

Common mistakes with Stranger

  • Using 'stranger' to refer to someone you know casually.
  • Confusing 'stranger' with 'foreigner' - not all strangers are from another country.
  • Using 'stranger' in overly formal situations where 'guest' or similar terms are more appropriate.

Compare Stranger with Outsider, Foreigner

Stranger appears in

Stranger به زبان‌های دیگر

More words like Stranger

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stranger جمله با
  • Stranger معنی
  • Stranger یعنی چه
  • Stranger به فارسی
  • Stranger تلفظ
  • Stranger جمله برای
  • Stranger به انگلیسی
  • ترجمه Stranger

پرسش‌های پرتکرار درباره Stranger

Stranger یعنی چه؟

کسی که نمی‌شناسیش.

معنی Stranger به فارسی چیست؟

کسی که نمی‌شناسیش.

تعریف Stranger چیست؟

شخصی که نمی‌شناسید

چطور از Stranger در یک جمله استفاده کنیم؟

When I moved to a new city, I felt like a stranger in my own neighborhood.

می‌توانی مثال دیگری از Stranger بزنی؟

He is a stranger to me, but I can still offer him my help.

مترادف‌های Stranger چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unknown person, outsider, newcomer, foreigner است.

متضاد Stranger چیست؟

معناهای مخالف شامل friend, acquaintance است.

چه واژه‌هایی با Stranger می‌آیند؟

معمولاً با complete, perfect, total, stranger to, a stranger here, a stranger in these parts, a stranger to these parts, complete, perfect, total, stranger to, a stranger here, a stranger in these parts, a stranger to these parts همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stranger چیست؟

Using 'stranger' to refer to someone you know casually. Confusing 'stranger' with 'foreigner' - not all strangers are from another country. Using 'stranger' in overly formal situations where 'guest' or similar terms are more appropriate.

Stranger چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈstreɪndʒər/"]/, UK: /["/ˈstreɪndʒə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stranger استفاده کنم؟

وقتی درباره کسی صحبت می‌کنید که تا حالا ندیده‌اید، از «غریبه» استفاده کنید. در جاهایی که آشنایی مشخص است یا درباره آشنایان صحبت می‌کنید، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Stranger چیست؟

"Stranger" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.