Cool Mateمعنی به فارسی
آشغال، زباله
معنی Trash
چیزهایی که دیگه نمیخوای یا لازم نداری و دور میندازی.
In simple words: Items that are no longer wanted or useful.
وسایلی که دیگه لازم یا مفید نیستن.
Trash در یک جمله
- Don't forget to take out the trash.یادت نره آشغالا رو ببری بیرون.
- The subway entrance was blocked with trash.ورودی مترو با زباله مسدود شده بود.
- What are these letters doing in the trash?این نامهها اینجا تو آشغال چیکار میکنن؟
- His theories were relegated to the trash heap of history.نظریههای اون به زبالهدان تاریخ سپرده شدن.
- What's this trash you're watching?داری این آشغال رو تماشا میکنی؟
- He's talking trash *(= nonsense)*.اون داره مزخرف میگه.
- You can buy lots of tacky trash in the souvenir shops, if that's what you want.اگه دوست داری، میتونی کلی آشغال بیریخت از مغازههای سوغاتیفروشی بخری.
- People can certainly be affected by the trash newspapers they read.آدمها واقعاً میتونن تحت تأثیر روزنامههای آشغالی که میخونن قرار بگیرن.
- They listen to pop music and watch trash TV all day.اونا تمام روز به موسیقی پاپ گوش میدن و تلویزیون آشغال تماشا میکنن.
چطور از Trash استفاده کنیم
Used in everyday conversations about waste or things that are no longer useful. Not appropriate in formal writing.
معمولاً تو حرفای روزمره دربارهی چیزای دورریختنی یا بیمصرف استفاده میشه. تو نوشتههای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
trash + object
Memory hint
Think of a trash can overflowing with old pizza boxes.
واژههای مرتبط
Opposites of Trash
Common mistakes with Trash
- Confused with 'rubbish' in British English.
- Using 'trash' as a verb incorrectly; it’s only a noun in this context.
- Omitting the object, e.g., saying 'I need to trash' instead of 'I need to trash this.'
Trash appears in
Trash به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قمامة، زبالة
أشياء لم تعد مرغوبة أو مفيدة.
- Bengaliবাংলা
আবর্জনা, বাতিল জিনিস
যে জিনিসগুলো আর দরকারি নয় বা চাওয়া হয় না।
- GermanDeutsch
Müll, Abfall, Gerümpel
Zeug, das man nicht mehr will oder das nichts mehr taugt.
- SpanishEspañol
Basura
Artículos que ya no se quieren o son útiles.
- FrenchFrançais
Poubelle, ordures, détritus, trucs (familier)
Les objets dont on ne veut plus ou qui ne sont plus utiles.
- Hindiहिन्दी
कचरा, रद्दी
ऐसी चीज़ें जो अब नहीं चाहिए या काम की नहीं हैं।
- ItalianItaliano
Spazzatura, Rifiuti, Lattina
Oggetti che non sono più voluti o utili.
- PortuguesePortuguês
Lixo, Coisa sem valor
Itens que não são mais desejados ou úteis.
- RussianРусский
Мусор
Вещи, которые больше не нужны или не полезны.
- Urduاردو
کوڑا کرکٹ، کچرا
وہ چیزیں جو اب نہیں چاہئیں یا کارآمد نہیں۔
- Chinese中文
垃圾
不再想要或有用的物品。
More words like Trash
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Trash جمله با
- Trash معنی
- Trash یعنی چه
- Trash به فارسی
- Trash تلفظ
- Trash جمله برای
- Trash به انگلیسی
- ترجمه Trash
پرسشهای پرتکرار درباره Trash
Trash یعنی چه؟
وسایلی که دیگه لازم یا مفید نیستن.
معنی Trash به فارسی چیست؟
وسایلی که دیگه لازم یا مفید نیستن.
تعریف Trash چیست؟
چیزهایی که دیگه نمیخوای یا لازم نداری و دور میندازی.
چطور از Trash در یک جمله استفاده کنیم؟
Don't forget to take out the trash.
میتوانی مثال دیگری از Trash بزنی؟
The subway entrance was blocked with trash.
مترادفهای Trash چیست؟
گزینههای رایج شامل garbage, waste, refuse, litter, rubbish است.
متضاد Trash چیست؟
معناهای مخالف شامل treasure است.
چه واژههایی با Trash میآیند؟
معمولاً با dump, empty, throw away, bin, can, bag, gutter, street, trailer همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Trash چیست؟
Confused with 'rubbish' in British English. Using 'trash' as a verb incorrectly; it’s only a noun in this context. Omitting the object, e.g., saying 'I need to trash' instead of 'I need to trash this.'
Trash چطور تلفظ میشود؟
US: /["/træʃ/"]/, UK: /["/træʃ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Trash استفاده کنم؟
معمولاً تو حرفای روزمره دربارهی چیزای دورریختنی یا بیمصرف استفاده میشه. تو نوشتههای رسمی مناسب نیست.
سطح CEFR برای Trash چیست؟
"Trash" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.