Cool Mateمعنی به فارسی
سطل زباله، جعبه
معنی Bin
ظرفی که زباله را در آن میریزید
In simple words: A container for storing waste or items.
ظرفی برای نگهداری زباله یا وسایل.
Bin در یک جمله
- a **rubbish bin**یک سطل زباله
- Grey bins will be emptied weekly.سطلهای خاکستری هفتگی خالی خواهند شد.
- Many councils now have fortnightly bin collections.بسیاری از شهرداریها اکنون جمعآوری سطل زباله را دو هفته یکبار انجام میدهند.
- Put the bottles in the recycling bin.بطریها را در سطل بازیافت بیندازید.
- She threw the letter in the waste-paper bin.نامه را در سطل کاغذ باطله انداخت.
- a bread binیک جعبه نان
- All their toys are kept in plastic storage bins under the bed.تمام اسباببازیهایشان در جعبههای پلاستیکی زیر تخت نگهداری میشود.
چطور از Bin استفاده کنیم
Used in everyday conversation for both trash and storage; can vary regionally (e.g., 'trash can' in the US). Not typically used in formal writing.
در مکالمات روزمره هم برای زباله و هم برای نگهداری وسایل استفاده میشود؛ ممکن است بسته به منطقه متفاوت باشد (مثلاً در آمریکا به آن 'trash can' میگویند). معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'bin' as 'bin' the trash, where we throw stuff away.
واژههای مرتبط
Collocations with Bin
Common mistakes with Bin
- Confused with 'basket' — a bin is usually larger and for waste.
- Using 'bin' as a verb incorrectly, as it's only a noun.
- Plural confusion: 'bins' vs 'binns', the latter is uncommon.
Bin appears in
Bin به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سلة
وعاء لتخزين النفايات أو الأشياء.
- Bengaliবাংলা
বিন
আবর্জনা বা জিনিসপত্র রাখার একটি পাত্র।
- GermanDeutsch
Mülleimer, Behälter
Ein Behälter zur Aufbewahrung von Abfall oder Gegenständen.
- SpanishEspañol
contenedor, cubo
Un recipiente para almacenar basura o artículos.
- FrenchFrançais
Poubelle, Bac
Un conteneur pour stocker des déchets ou des objets.
- Hindiहिन्दी
कचरे का डिब्बा
कचरा या सामान रखने का एक डिब्बा।
- ItalianItaliano
Bidone
Un contenitore per conservare rifiuti o oggetti.
- PortuguesePortuguês
Lata de lixo, Cesto, Caixote
Um recipiente para guardar lixo ou objetos.
- RussianРусский
мусорное ведро, контейнер
Контейнер для хранения мусора или вещей.
- Urduاردو
کوڑا دان
فضلہ یا اشیاء کو ذخیرہ کرنے کے لیے ایک کنٹینر۔
- Chinese中文
垃圾桶
一个用来存放废物或物品的容器。
More words like Bin
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bin جمله با
- Bin معنی
- Bin یعنی چه
- Bin به فارسی
- Bin تلفظ
- Bin جمله برای
- Bin به انگلیسی
- ترجمه Bin
پرسشهای پرتکرار درباره Bin
Bin یعنی چه؟
ظرفی برای نگهداری زباله یا وسایل.
معنی Bin به فارسی چیست؟
ظرفی برای نگهداری زباله یا وسایل.
تعریف Bin چیست؟
ظرفی که زباله را در آن میریزید
چطور از Bin در یک جمله استفاده کنیم؟
a **rubbish bin**
میتوانی مثال دیگری از Bin بزنی؟
Grey bins will be emptied weekly.
مترادفهای Bin چیست؟
گزینههای رایج شامل container, box, receptacle, trash can, basket است.
متضاد Bin چیست؟
معناهای مخالف شامل treasure, wealth است.
چه واژههایی با Bin میآیند؟
معمولاً با litter, rubbish, waste, put something in, chuck something in/into, throw something in/into, bag, liner, man, in a/the bin, litter, rubbish, waste, put something in, chuck something in/into, throw something in/into, bag, liner, man, in a/the bin همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bin چیست؟
Confused with 'basket' — a bin is usually larger and for waste. Using 'bin' as a verb incorrectly, as it's only a noun. Plural confusion: 'bins' vs 'binns', the latter is uncommon.
Bin چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bɪn/"]/, UK: /["/bɪn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bin استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره هم برای زباله و هم برای نگهداری وسایل استفاده میشود؛ ممکن است بسته به منطقه متفاوت باشد (مثلاً در آمریکا به آن 'trash can' میگویند). معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Bin چیست؟
"Bin" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.