معنی به فارسی

B1noun 1K

Waste

اتلاف کردن، دور ریختن

🇬🇧 UK /["/weɪst/"]/ 🇺🇸 US /["/weɪst/"]/

معنی Waste

the act of using something in a careless or unnecessary way, causing it to be lost or destroyed

استفاده کردن از چیزی به شکلی بی‌دقت یا غیرضروری، که باعث از دست رفتن یا نابودی آن شود

In simple words: to use something in a way that is not effective or useful

استفاده کردن از چیزی به شکلی که مؤثر یا مفید نباشد

Waste در یک جمله

• We should try to reduce waste by recycling more often.باید سعی کنیم با بازیافت بیشتر، اتلاف را کاهش دهیم.
• The waste from the factory was harmful to the environment.پساب کارخانه برای محیط زیست مضر بود.
• Don't waste your time on unimportant tasks.وقت خود را با کارهای بی‌اهمیت تلف نکنید.
• It's a waste of resources to leave the lights on in unused rooms.ترک کردن چراغ‌ها در اتاق‌های بلااستفاده هدر دادن منابع است.
• She felt it was a waste of energy to argue about trivial matters.او احساس می‌کرد که بحث درباره مسائل بی‌اهمیت هدر دادن انرژی است.

چطور از Waste استفاده کنیم

Used in contexts where resources, time, or opportunities are not used efficiently. Less appropriate in formal writing unless discussing economics or environmental issues.

در زمینه‌هایی که منابع، زمان یا فرصت‌ها به طور مؤثر استفاده نمی‌شوند، به کار می‌رود. در نوشتار رسمی کمتر مناسب است مگر اینکه در مورد مسائل اقتصادی یا زیست‌محیطی صحبت شود.

Grammar pattern

waste + object

Memory hint

Think of 'wasting' food - imagine a plate of food being thrown away.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Waste

• absolute
• complete
• total
• go to
• cause
• avoid
• waste of
• absolute
• complete
• total
• go to
• cause
• avoid
• waste of
• dangerous
• harmful
• hazardous
• create
• generate
• produce
• contaminate something
• pollute something
• collection
• disposal
• incineration
• dangerous
• harmful
• hazardous
• create
• generate
• produce
• contaminate something
• pollute something
• collection
• disposal
• incineration
• desert
• frozen
• icy

Synonyms for Waste

• squander
• misuse
• deplete
• fritter away
• dissipate

Opposites of Waste

• conserve
• save
• utilize

Common mistakes with Waste

• Confused with 'waist' - the body part
• Using 'waste' as a noun without context, forgetting it can also be a verb
• Saying 'wasting of' instead of just 'wasting'

پرسش‌های پرتکرار درباره Waste

Waste یعنی چه؟

استفاده کردن از چیزی به شکلی که مؤثر یا مفید نباشد

معنی Waste به فارسی چیست؟

استفاده کردن از چیزی به شکلی که مؤثر یا مفید نباشد

تعریف Waste چیست؟

استفاده کردن از چیزی به شکلی بی‌دقت یا غیرضروری، که باعث از دست رفتن یا نابودی آن شود

چطور از Waste در یک جمله استفاده کنیم؟

We should try to reduce waste by recycling more often.

می‌توانی مثال دیگری از Waste بزنی؟

The waste from the factory was harmful to the environment.

مترادف‌های Waste چیست؟

گزینه‌های رایج شامل squander, misuse, deplete, fritter away, dissipate است.

متضاد Waste چیست؟

معناهای مخالف شامل conserve, save, utilize است.

چه واژه‌هایی با Waste می‌آیند؟

معمولاً با absolute, complete, total, go to, cause, avoid, waste of, absolute, complete, total, go to, cause, avoid, waste of, dangerous, harmful, hazardous, create, generate, produce, contaminate something, pollute something, collection, disposal, incineration, dangerous, harmful, hazardous, create, generate, produce, contaminate something, pollute something, collection, disposal, incineration, desert, frozen, icy همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Waste چیست؟

Confused with 'waist' - the body part Using 'waste' as a noun without context, forgetting it can also be a verb Saying 'wasting of' instead of just 'wasting'

Waste چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/weɪst/"]/, UK: /["/weɪst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Waste استفاده کنم؟

در زمینه‌هایی که منابع، زمان یا فرصت‌ها به طور مؤثر استفاده نمی‌شوند، به کار می‌رود. در نوشتار رسمی کمتر مناسب است مگر اینکه در مورد مسائل اقتصادی یا زیست‌محیطی صحبت شود.

سطح CEFR برای Waste چیست؟

"Waste" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.