معنی به فارسی
مضر
معنی Harmful
causing damage or injury to somebody/something, especially to a person’s health or to the environment
باعث آسیب یا صدمه به کسی/چیزی، به ویژه به سلامت یک فرد یا محیط زیست
In simple words: something that can hurt or cause damage
چیزی که میتواند آسیب بزند یا صدمه ایجاد کند
Harmful در یک جمله
- The chemicals in that product are potentially harmful to your health.مواد شیمیایی موجود در آن محصول ممکن است برای سلامتی شما مضر باشد.
- Exposure to harmful radiation can lead to serious health issues.قرار گرفتن در معرض تابش مضر میتواند منجر به مشکلات جدی سلامتی شود.
- Eating too much sugar can be harmful to your teeth and overall health.خوردن بیش از حد شکر میتواند برای دندانها و سلامت کلی شما مضر باشد.
- Certain species can be harmful to local ecosystems if introduced.برخی گونهها میتوانند در صورت معرفی به اکوسیستمهای محلی مضر باشند.
- The harmful effects of smoking are widely documented.اثرات مضر سیگار کشیدن به طور گستردهای مستند شده است.
چطور از Harmful استفاده کنیم
Use 'harmful' when discussing things that can negatively affect health or well-being. It's suitable in both written and spoken contexts, such as warnings or discussions about products.
از 'مضر' وقتی استفاده کنید که درباره چیزهایی صحبت میکنید که میتوانند به سلامت یا رفاه آسیب بزنند. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، مانند هشدارها یا بحثها درباره محصولات.
Grammar pattern
harmful + object
Memory hint
Think of 'harm' + 'ful' — something that is full of harm.
واژههای مرتبط
Synonyms for Harmful
- detrimental
- injurious
- noxious
- dangerous
- destructive
Opposites of Harmful
- beneficial
- harmless
Common mistakes with Harmful
- Used incorrectly with non-physical subjects (e.g., saying 'harmful idea')
- Confused with 'harmless'
- Omitted 'to' in phrases like 'harmful to health'
Harmful appears in
Harmful به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ضار
شيء يمكن أن يؤذي أو يسبب ضررًا
- Bengaliবাংলা
ক্ষতিকর
যা ক্ষতি করতে পারে বা আঘাতের কারণ হতে পারে
- GermanDeutsch
Schädlich
etwas, das verletzen oder Schaden anrichten kann
- SpanishEspañol
Dañino
algo que puede lastimar o causar daño
- FrenchFrançais
Nocif
quelque chose qui peut blesser ou causer des dommages
- Hindiहिन्दी
हानिकारक
ऐसी चीज़ जो चोट पहुँचा सकती है या नुकसान कर सकती है
- ItalianItaliano
Nocivo
qualcosa che può fare male o causare danni
- PortuguesePortuguês
Prejudicial
algo que pode machucar ou causar dano
- RussianРусский
Вредный, пагубный
то, что может навредить или причинить ущерб
- Urduاردو
نقصان دہ، مضر
ایسی چیز جو نقصان پہنچا سکے یا نقصان کا سبب بن سکے
- Chinese中文
有害的
可能会伤害或造成损害的东西
More words like Harmful
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Harmful جمله با
- Harmful معنی
- Harmful یعنی چه
- Harmful به فارسی
- Harmful تلفظ
- Harmful جمله برای
- Harmful به انگلیسی
- ترجمه Harmful
پرسشهای پرتکرار درباره Harmful
Harmful یعنی چه؟
چیزی که میتواند آسیب بزند یا صدمه ایجاد کند
معنی Harmful به فارسی چیست؟
چیزی که میتواند آسیب بزند یا صدمه ایجاد کند
تعریف Harmful چیست؟
باعث آسیب یا صدمه به کسی/چیزی، به ویژه به سلامت یک فرد یا محیط زیست
چطور از Harmful در یک جمله استفاده کنیم؟
The chemicals in that product are potentially harmful to your health.
میتوانی مثال دیگری از Harmful بزنی؟
Exposure to harmful radiation can lead to serious health issues.
مترادفهای Harmful چیست؟
گزینههای رایج شامل detrimental, injurious, noxious, dangerous, destructive است.
متضاد Harmful چیست؟
معناهای مخالف شامل beneficial, harmless است.
چه واژههایی با Harmful میآیند؟
معمولاً با be, prove, become, extremely, very, particularly, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Harmful چیست؟
Used incorrectly with non-physical subjects (e.g., saying 'harmful idea') Confused with 'harmless' Omitted 'to' in phrases like 'harmful to health'
Harmful چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈhɑːrmfl/"]/, UK: /["/ˈhɑːmfl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Harmful استفاده کنم؟
از 'مضر' وقتی استفاده کنید که درباره چیزهایی صحبت میکنید که میتوانند به سلامت یا رفاه آسیب بزنند. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، مانند هشدارها یا بحثها درباره محصولات.
سطح CEFR برای Harmful چیست؟
"Harmful" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.
