معنی به فارسی

B1noun 2K

Tent

چادر

🇬🇧 UK /["/tent/"]/ 🇺🇸 US /["/tent/"]/

معنی Tent

a shelter made of a large sheet of canvas, nylon, etc. that is supported by poles and ropes fixed to the ground, and is used especially for camping

پناهگاهی که از یک ورق بزرگ پارچه، نایلون و غیره ساخته شده و با میله‌ها و طناب‌هایی که به زمین ثابت شده‌اند، پشتیبانی می‌شود و به‌ویژه برای کمپینگ استفاده می‌شود.

In simple words: A portable shelter made of cloth and supported by poles.

یک پناهگاه قابل حمل که از پارچه ساخته شده و با میله‌ها پشتیبانی می‌شود.

Tent در یک جمله

• to **put up/take down a tent**چادر را **برپا کردن/جمع کردن**
• to **pitch** *(= put up)* **a tent**چادر را **نصب کردن** *(= برپا کردن)*
• Food will be served in the hospitality tent *(= for example at an outdoor show)*.غذا در چادر مهمان‌نوازی سرو خواهد شد *(= برای مثال در یک نمایش بیرونی)*.
• Everyone was sleeping outside in tents.همه در بیرون در چادرها خوابیده بودند.
• The refugees had been living in makeshift tents for a year.پناهندگان به مدت یک سال در چادرهای موقت زندگی می‌کردند.
• The reporters were waiting for the winners to come to the press tent.خبرنگاران منتظر بودند تا برندگان به چادر مطبوعات بیایند.
• There was a long queue of troops outside the cookhouse tent.یک صف طولانی از سربازان در بیرون چادر آشپزخانه بود.
• A tent city housing refugees from the war sprang up.یک شهر چادری برای پناهندگان جنگی به سرعت شکل گرفت.

چطور از Tent استفاده کنیم

Use 'tent' when discussing camping or outdoor activities. It is not suitable for formal or indoor contexts, except when referring to specific types of tents for events.

از 'چادر' وقتی صحبت می‌کنید که در مورد کمپینگ یا فعالیت‌های بیرونی باشد. این واژه برای زمینه‌های رسمی یا داخلی مناسب نیست، مگر اینکه به نوع خاصی از چادرها برای رویدادها اشاره کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'tent' as a 'tense' space where you can relax outside.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Tent

• camping
• A-frame
• dome
• row
• erect
• pitch
• put up
• blow down
• collapse
• blow away
• camp
• city
• door
• in a/​the tent

Synonyms for Tent

• shelter
• canopy
• pavilion
• awning

Opposites of Tent

• house
• building

Common mistakes with Tent

• Confusing 'tent' with 'tarpaulin' — a tarpaulin is a thicker waterproof cover.
• Using 'tents' incorrectly with non-camping contexts, like in architecture discussions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Tent

Tent یعنی چه؟

یک پناهگاه قابل حمل که از پارچه ساخته شده و با میله‌ها پشتیبانی می‌شود.

معنی Tent به فارسی چیست؟

یک پناهگاه قابل حمل که از پارچه ساخته شده و با میله‌ها پشتیبانی می‌شود.

تعریف Tent چیست؟

پناهگاهی که از یک ورق بزرگ پارچه، نایلون و غیره ساخته شده و با میله‌ها و طناب‌هایی که به زمین ثابت شده‌اند، پشتیبانی می‌شود و به‌ویژه برای کمپینگ استفاده می‌شود.

چطور از Tent در یک جمله استفاده کنیم؟

to **put up/take down a tent**

می‌توانی مثال دیگری از Tent بزنی؟

to **pitch** *(= put up)* **a tent**

مترادف‌های Tent چیست؟

گزینه‌های رایج شامل shelter, canopy, pavilion, awning است.

متضاد Tent چیست؟

معناهای مخالف شامل house, building است.

چه واژه‌هایی با Tent می‌آیند؟

معمولاً با camping, A-frame, dome, row, erect, pitch, put up, blow down, collapse, blow away, camp, city, door, in a/​the tent همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Tent چیست؟

Confusing 'tent' with 'tarpaulin' — a tarpaulin is a thicker waterproof cover. Using 'tents' incorrectly with non-camping contexts, like in architecture discussions.

Tent چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/tent/"]/, UK: /["/tent/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Tent استفاده کنم؟

از 'چادر' وقتی صحبت می‌کنید که در مورد کمپینگ یا فعالیت‌های بیرونی باشد. این واژه برای زمینه‌های رسمی یا داخلی مناسب نیست، مگر اینکه به نوع خاصی از چادرها برای رویدادها اشاره کنید.

سطح CEFR برای Tent چیست؟

"Tent" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.