معنی به فارسی

A2noun 2K

Suggestion

پیشنهاد

🇬🇧 UK /["/səˈdʒestʃən/"]/ 🇺🇸 US /["/səˈdʒestʃən//səɡˈdʒestʃən/"]/

معنی Suggestion

an idea or a plan that you mention for somebody else to think about

ایده یا طرحی که برای فکر کردن دیگران مطرح می‌کنید

In simple words: An idea that you give to someone about what they could do.

ایده‌ای که به کسی می‌دهید درباره کاری که می‌تواند انجام دهد.

Suggestion در یک جمله

• I have a suggestion for our next project that I believe will improve our results.من برای پروژه بعدی‌مان یک پیشنهاد دارم که معتقدم نتایج ما را بهبود می‌بخشد.
• Her suggestion to try a new restaurant was very popular among the group.
• The teacher welcomed any suggestion that could help the students learn better.
• Could you give me a suggestion on which book to read next?
• His suggestion was to start the meeting earlier to accommodate everyone's schedule.

چطور از Suggestion استفاده کنیم

Use 'suggestion' in both casual and formal contexts. It’s appropriate when offering advice or ideas but should be avoided in situations requiring direct commands or instructions.

از «پیشنهاد» هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی استفاده کنید. وقتی در حال ارائه توصیه یا ایده هستید مناسب است، اما باید از موقعیت‌هایی که نیاز به دستور یا راهنمایی مستقیم دارند اجتناب شود.

Grammar pattern

make + suggestion

Memory hint

Think of a 'suggestion box' where ideas are placed for review.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Suggestion

• constructive
• excellent
• good
• have
• come up with
• give somebody
• box
• at the suggestion of
• suggestion about
• suggestion as to
• amid suggestions that…
• be open to suggestion
• be open to suggestions
• constructive
• excellent
• good
• have
• come up with
• give somebody
• box
• at the suggestion of
• suggestion about
• suggestion as to
• amid suggestions that…
• be open to suggestion
• be open to suggestions
• implicit
• hypnotic
• by suggestion
• through suggestion
• the power of suggestion
• faint
• mere
• slightest
• carry
• have
• at the suggestion of
• suggestion of

Synonyms for Suggestion

• hint
• trace

Opposites of Suggestion

• disapproval
• rejection

Common mistakes with Suggestion

• Using 'suggestion' when a more forceful term like 'order' is needed.
• Confusing 'suggestion' with 'suggestive,' which has a different meaning.
• Saying 'give a suggestion' instead of 'make a suggestion.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Suggestion

Suggestion یعنی چه؟

ایده‌ای که به کسی می‌دهید درباره کاری که می‌تواند انجام دهد.

معنی Suggestion به فارسی چیست؟

ایده‌ای که به کسی می‌دهید درباره کاری که می‌تواند انجام دهد.

تعریف Suggestion چیست؟

ایده یا طرحی که برای فکر کردن دیگران مطرح می‌کنید

چطور از Suggestion در یک جمله استفاده کنیم؟

I have a suggestion for our next project that I believe will improve our results.

می‌توانی مثال دیگری از Suggestion بزنی؟

Her suggestion to try a new restaurant was very popular among the group.

مترادف‌های Suggestion چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hint, trace است.

متضاد Suggestion چیست؟

معناهای مخالف شامل disapproval, rejection است.

چه واژه‌هایی با Suggestion می‌آیند؟

معمولاً با constructive, excellent, good, have, come up with, give somebody, box, at the suggestion of, suggestion about, suggestion as to, amid suggestions that…, be open to suggestion, be open to suggestions, constructive, excellent, good, have, come up with, give somebody, box, at the suggestion of, suggestion about, suggestion as to, amid suggestions that…, be open to suggestion, be open to suggestions, implicit, hypnotic, by suggestion, through suggestion, the power of suggestion, faint, mere, slightest, carry, have, at the suggestion of, suggestion of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Suggestion چیست؟

Using 'suggestion' when a more forceful term like 'order' is needed. Confusing 'suggestion' with 'suggestive,' which has a different meaning. Saying 'give a suggestion' instead of 'make a suggestion.'

Suggestion چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/səˈdʒestʃən//səɡˈdʒestʃən/"]/, UK: /["/səˈdʒestʃən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Suggestion استفاده کنم؟

از «پیشنهاد» هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی استفاده کنید. وقتی در حال ارائه توصیه یا ایده هستید مناسب است، اما باید از موقعیت‌هایی که نیاز به دستور یا راهنمایی مستقیم دارند اجتناب شود.

سطح CEFR برای Suggestion چیست؟

"Suggestion" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.