معنی به فارسی

B2adjective 2K

Sufficient

کافی

🇬🇧 UK /["/səˈfɪʃnt/"]/ 🇺🇸 US /["/səˈfɪʃnt/"]/

معنی Sufficient

enough for a particular purpose; as much as you need

به اندازه کافی برای یک منظور خاص؛ به هر اندازه که نیاز دارید.

In simple words: enough or adequate

کافی یا مناسب

Sufficient در یک جمله

• Allow sufficient time to get there.زمان کافی برای رسیدن به آنجا در نظر بگیرید.
• One dose should be sufficient.یک دوز باید کافی باشد.
• These reasons are not sufficient to justify the ban.این دلایل برای توجیه ممنوعیت کافی نیستند.
• Our budget is hardly sufficient to pay people, let alone buy any new equipment.بودجه ما به سختی برای پرداخت حقوق افراد کافی است، چه برسد به خرید تجهیزات جدید.
• Is £100 sufficient for your expenses?آیا ۱۰۰ پوند برای هزینه‌های شما کافی است؟
• The salary proved sufficient for his needs.حقوق برای نیازهای او کافی بود.

چطور از Sufficient استفاده کنیم

Use 'sufficient' in academic, formal, or professional contexts when discussing resources or conditions. Avoid in casual conversation where simpler terms like 'enough' are more appropriate.

از 'کافی' در متون آکادمیک، رسمی یا حرفه‌ای هنگام بحث در مورد منابع یا شرایط استفاده کنید. در مکالمات روزمره که کلمات ساده‌تری مانند 'به اندازه' مناسب‌تر هستند، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

sufficient + noun

Memory hint

Think of 'suffice' — if something suffices, it's sufficient.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sufficient

• be
• prove
• seem
• quite
• barely
• hardly
• for

Synonyms for Sufficient

• adequate
• enough
• satisfactory
• ample
• suitable

Opposites of Sufficient

• insufficient
• inadequate
• lacking

Common mistakes with Sufficient

• Confused with 'efficient' — remember 'sufficient' means enough, while 'efficient' means doing something well with minimal waste.
• Using 'sufficient' in contexts where 'a little' or 'some' would fit better.
• Mixing up 'sufficient' with 'sufficiently' — one is an adjective and the other an adverb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Sufficient

Sufficient یعنی چه؟

کافی یا مناسب

معنی Sufficient به فارسی چیست؟

کافی یا مناسب

تعریف Sufficient چیست؟

به اندازه کافی برای یک منظور خاص؛ به هر اندازه که نیاز دارید.

چطور از Sufficient در یک جمله استفاده کنیم؟

Allow sufficient time to get there.

می‌توانی مثال دیگری از Sufficient بزنی؟

One dose should be sufficient.

مترادف‌های Sufficient چیست؟

گزینه‌های رایج شامل adequate, enough, satisfactory, ample, suitable است.

متضاد Sufficient چیست؟

معناهای مخالف شامل insufficient, inadequate, lacking است.

چه واژه‌هایی با Sufficient می‌آیند؟

معمولاً با be, prove, seem, quite, barely, hardly, for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sufficient چیست؟

Confused with 'efficient' — remember 'sufficient' means enough, while 'efficient' means doing something well with minimal waste. Using 'sufficient' in contexts where 'a little' or 'some' would fit better. Mixing up 'sufficient' with 'sufficiently' — one is an adjective and the other an adverb.

Sufficient چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/səˈfɪʃnt/"]/, UK: /["/səˈfɪʃnt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Sufficient استفاده کنم؟

از 'کافی' در متون آکادمیک، رسمی یا حرفه‌ای هنگام بحث در مورد منابع یا شرایط استفاده کنید. در مکالمات روزمره که کلمات ساده‌تری مانند 'به اندازه' مناسب‌تر هستند، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Sufficient چیست؟

"Sufficient" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.