معنی به فارسی
به سختی، به ندرت
معنی Hardly
almost no; almost not; almost none
تقریباً نه؛ تقریباً اصلاً؛ تقریباً هیچ
In simple words: Barely or almost not at all
بهزور یا تقریباً اصلاً
Hardly در یک جمله
- I can hardly hear you over the noise.به سختی میتوانم در این سر و صدا صدای تو را بشنوم.
- She hardly ever goes to the gym.
- He hardly understood the instructions given to him.
- It was hardly surprising that they won the competition.
- They hardly had enough time to finish the project.
چطور از Hardly استفاده کنیم
Used to express that something is true to a very small degree. Avoid in very formal writing. Suitable in conversational contexts.
برای بیان اینکه چیزی تا حد بسیار کمی درست است استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی اجتناب شود. مناسب در زمینههای مکالمهای.
Grammar pattern
hardly + verb
Memory hint
Think of 'hardly' as 'hardly any' to remember its meaning of very little.
واژههای مرتبط
Collocations with Hardly
- hardly believe
- hardly realize
- hardly notice
- hardly anyone
- hardly any
Opposites of Hardly
Common mistakes with Hardly
- Confused with 'barely' - both mean similar things but might fit differently in sentences.
- Misuse in negative sentences - 'hardly not' is incorrect.
- Omitting it in sentences - 'I hardly can understand' should be 'I can hardly understand'.
Hardly appears in
Hardly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نادراً
بصعوبة أو تقريباً لا على الإطلاق
- Bengaliবাংলা
খুব কমই
খুব কম বা প্রায় একেবারেই না
- GermanDeutsch
Kaum
Gerade mal oder fast gar nicht
- SpanishEspañol
Difícilmente
Apenas o casi nada
- FrenchFrançais
À peine, guère
Presque pas du tout
- Hindiहिन्दी
मुश्किल से
बहुत कम या लगभग नहीं
- ItalianItaliano
Difficilmente, A malapena
Appena o quasi per niente
- PortuguesePortuguês
Mal
Mal ou quase nada
- RussianРусский
Едва ли, едва
Едва или почти совсем нет
- Urduاردو
مشکل سے، بمشکل
بہت کم یا بالکل نہیں
- Chinese中文
几乎不
几乎没有或几乎不
More words like Hardly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Hardly جمله با
- Hardly معنی
- Hardly یعنی چه
- Hardly به فارسی
- Hardly تلفظ
- Hardly جمله برای
- Hardly به انگلیسی
- ترجمه Hardly
پرسشهای پرتکرار درباره Hardly
Hardly یعنی چه؟
بهزور یا تقریباً اصلاً
معنی Hardly به فارسی چیست؟
بهزور یا تقریباً اصلاً
تعریف Hardly چیست؟
تقریباً نه؛ تقریباً اصلاً؛ تقریباً هیچ
چطور از Hardly در یک جمله استفاده کنیم؟
I can hardly hear you over the noise.
میتوانی مثال دیگری از Hardly بزنی؟
She hardly ever goes to the gym.
مترادفهای Hardly چیست؟
گزینههای رایج شامل barely, scarcely, almost not, few, rarely است.
متضاد Hardly چیست؟
معناهای مخالف شامل completely, totally, easily است.
چه واژههایی با Hardly میآیند؟
معمولاً با hardly believe, hardly realize, hardly notice, hardly anyone, hardly any همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Hardly چیست؟
Confused with 'barely' - both mean similar things but might fit differently in sentences. Misuse in negative sentences - 'hardly not' is incorrect. Omitting it in sentences - 'I hardly can understand' should be 'I can hardly understand'.
Hardly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈhɑːrdli/"]/, UK: /["/ˈhɑːdli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Hardly استفاده کنم؟
برای بیان اینکه چیزی تا حد بسیار کمی درست است استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی اجتناب شود. مناسب در زمینههای مکالمهای.
سطح CEFR برای Hardly چیست؟
"Hardly" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
























