معنی به فارسی

B2adjective 2K

Adequate

کافی، مناسب

🇬🇧 UK //ˈædɪkwət// 🇺🇸 US //ˈædɪkwɪt//

معنی Adequate

Good enough to meet a standard or requirement.

به اندازه کافی خوبه که یه استاندارد یا نیازی رو برآورده کنه.

In simple words: Good enough for what is needed.

به اندازه کافی خوبه برای چیزی که لازم داریم.

Adequate در یک جمله

• The food was adequate, but I expected something better.غذا کافی بود، ولی من انتظار یه چیز بهتر رو داشتم.
• Her performance in the exam was adequate to pass.عملکردش تو امتحان برای قبولی کافی بود.
• The team provided an adequate solution to the problem.تیم یه راه حل مناسب برای مشکل ارائه داد.
• He received adequate training before starting the job.اون قبل از شروع کار، آموزش کافی دید.
• His explanation was adequate but lacked detail.توضیحش کافی بود ولی جزئیات نداشت.

چطور از Adequate استفاده کنیم

Use 'adequate' when something meets the necessary requirements, but is not exceptional. It's often used in formal contexts, like reports or evaluations.

وقتی یه چیزی فقط در حد نیازها رو برآورده می‌کنه و عالی نیست، از 'adequate' استفاده می‌کنیم. معمولاً تو موقعیت‌های رسمی‌تر مثل گزارش‌ها یا ارزیابی‌ها به کار میره.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'add-a-quilt' - it keeps you warm enough but isn't fancy.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Adequate

• adequate resources
• adequate solution
• adequate response

Synonyms for Adequate

• satisfactory
• sufficient
• acceptable
• ordinary
• average

Opposites of Adequate

• inadequate
• insufficient

Common mistakes with Adequate

• Confused with 'sufficient' - 'adequate' implies minimum quality, while 'sufficient' means enough in quantity.
• Using 'adequate' too casually, as it is more formal.
• Mispronouncing it, especially in unstressed syllables.

پرسش‌های پرتکرار درباره Adequate

Adequate یعنی چه؟

به اندازه کافی خوبه برای چیزی که لازم داریم.

معنی Adequate به فارسی چیست؟

به اندازه کافی خوبه برای چیزی که لازم داریم.

تعریف Adequate چیست؟

به اندازه کافی خوبه که یه استاندارد یا نیازی رو برآورده کنه.

چطور از Adequate در یک جمله استفاده کنیم؟

The food was adequate, but I expected something better.

می‌توانی مثال دیگری از Adequate بزنی؟

Her performance in the exam was adequate to pass.

مترادف‌های Adequate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل satisfactory, sufficient, acceptable, ordinary, average است.

متضاد Adequate چیست؟

معناهای مخالف شامل inadequate, insufficient است.

چه واژه‌هایی با Adequate می‌آیند؟

معمولاً با adequate resources, adequate solution, adequate response همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Adequate چیست؟

Confused with 'sufficient' - 'adequate' implies minimum quality, while 'sufficient' means enough in quantity. Using 'adequate' too casually, as it is more formal. Mispronouncing it, especially in unstressed syllables.

Adequate چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈædɪkwɪt//, UK: //ˈædɪkwət//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Adequate استفاده کنم؟

وقتی یه چیزی فقط در حد نیازها رو برآورده می‌کنه و عالی نیست، از 'adequate' استفاده می‌کنیم. معمولاً تو موقعیت‌های رسمی‌تر مثل گزارش‌ها یا ارزیابی‌ها به کار میره.

سطح CEFR برای Adequate چیست؟

"Adequate" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.