معنی به فارسی

B2noun 1K

Significance

اهمیت، معنی

🇬🇧 UK /["/sɪɡˈnɪfɪkəns/"]/ 🇺🇸 US /["/sɪɡˈnɪfɪkəns/"]/

معنی Significance

the importance of something, especially when this has an effect on what happens in the future

اهمیت چیزی، مخصوصاً وقتی که روی اتفاقات آینده تأثیر می‌گذارد.

In simple words: The importance of something.

اهمیت یه چیزی.

Significance در یک جمله

• The significance of this discovery cannot be overstated.اهمیت این کشف را نمی‌توان دست کم گرفت.
• Historians debate the significance of the event in shaping modern society.
• The statistical significance of the results indicates that the experiment was successful.
• He failed to grasp the true significance of her words.
• Her speech highlighted the significance of cultural diversity.

چطور از Significance استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Avoid using it in casual conversations unless discussing important matters.

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد مسائل مهم صحبت می‌کنید، از استفاده آن در مکالمات روزمره خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'sign' as a way to understand the 'importance' of something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Significance

• considerable
• cosmic
• deep
• have
• acquire
• assume
• lie in something
• attach to something
• significance for
• significance to
• of significance
• be of little, no, etc. significance
• considerable
• cosmic
• deep
• have
• acquire
• assume
• lie in something
• attach to something
• significance for
• significance to
• of significance
• be of little, no, etc. significance

Synonyms for Significance

• importance
• meaning
• value
• relevance
• consequence

Opposites of Significance

• insignificance
• unimportance

Common mistakes with Significance

• Confused with 'significant' as an adjective.
• Using it in overly casual contexts.
• Mispronouncing it as 'signifigance'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Significance

Significance یعنی چه؟

اهمیت یه چیزی.

معنی Significance به فارسی چیست؟

اهمیت یه چیزی.

تعریف Significance چیست؟

اهمیت چیزی، مخصوصاً وقتی که روی اتفاقات آینده تأثیر می‌گذارد.

چطور از Significance در یک جمله استفاده کنیم؟

The significance of this discovery cannot be overstated.

می‌توانی مثال دیگری از Significance بزنی؟

Historians debate the significance of the event in shaping modern society.

مترادف‌های Significance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل importance, meaning, value, relevance, consequence است.

متضاد Significance چیست؟

معناهای مخالف شامل insignificance, unimportance است.

چه واژه‌هایی با Significance می‌آیند؟

معمولاً با considerable, cosmic, deep, have, acquire, assume, lie in something, attach to something, significance for, significance to, of significance, be of little, no, etc. significance, considerable, cosmic, deep, have, acquire, assume, lie in something, attach to something, significance for, significance to, of significance, be of little, no, etc. significance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Significance چیست؟

Confused with 'significant' as an adjective. Using it in overly casual contexts. Mispronouncing it as 'signifigance'.

Significance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/sɪɡˈnɪfɪkəns/"]/, UK: /["/sɪɡˈnɪfɪkəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Significance استفاده کنم؟

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد مسائل مهم صحبت می‌کنید، از استفاده آن در مکالمات روزمره خودداری کنید.

سطح CEFR برای Significance چیست؟

"Significance" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.