معنی به فارسی

B1noun 2K

Consequence

پیامد

🇬🇧 UK /["/ˈkɒnsɪkwəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɑːnsɪkwens/"]/

معنی Consequence

a result of something that has happened, especially an unpleasant result

نتیجه‌ی اتفاقی که افتاده، مخصوصاً نتیجه‌ی ناخوشایند.

In simple words: The result of an action or decision.

نتیجه‌ی یک عمل یا تصمیم.

Consequence در یک جمله

• The consequence of neglecting your studies can be severe.پیامد نادیده گرفتن درس‌هایتان می‌تواند شدید باشد.
• She didn't think about the consequences of her actions.او به پیامدهای اعمالش فکر نکرده بود.
• Every choice we make has a consequence, whether good or bad.هر انتخابی که می‌کنیم، چه خوب و چه بد، پیامدی دارد.
• The consequences of climate change are becoming more evident.پیامدهای تغییرات آب و هوایی آشکارتر می‌شود.
• He faced the consequences for breaking the rules.او با پیامدهای شکستن قوانین روبرو شد.

چطور از Consequence استفاده کنیم

Used in both spoken and written contexts. Suitable for discussing outcomes in everyday situations, academic discussions, and formal writing. Avoid in casual conversations unless discussing important decisions.

هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده می‌شود. مناسب برای بحث در مورد نتایج در موقعیت‌های روزمره، بحث‌های آکادمیک و نوشتار رسمی. مگر اینکه در مورد تصمیمات مهم صحبت می‌کنید، در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

cause + consequence

Memory hint

Think of 'consequence' as 'con-sequence' — the sequence of events that follow after a cause.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Consequence

• legal consequences
• social consequences
• serious consequences
• immediate consequence
• long-term consequence

Synonyms for Consequence

• result
• outcome
• effect
• aftereffect
• repercussion

Opposites of Consequence

• cause
• origin

Common mistakes with Consequence

• Using 'consequence' in a positive context when it usually indicates a negative outcome.
• Confusing it with 'consequential', which refers to something that follows as a result.
• Misplacing 'consequence' in a sentence, leading to awkward or unclear phrasing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Consequence

Consequence یعنی چه؟

نتیجه‌ی یک عمل یا تصمیم.

معنی Consequence به فارسی چیست؟

نتیجه‌ی یک عمل یا تصمیم.

تعریف Consequence چیست؟

نتیجه‌ی اتفاقی که افتاده، مخصوصاً نتیجه‌ی ناخوشایند.

چطور از Consequence در یک جمله استفاده کنیم؟

The consequence of neglecting your studies can be severe.

می‌توانی مثال دیگری از Consequence بزنی؟

She didn't think about the consequences of her actions.

مترادف‌های Consequence چیست؟

گزینه‌های رایج شامل result, outcome, effect, aftereffect, repercussion است.

متضاد Consequence چیست؟

معناهای مخالف شامل cause, origin است.

چه واژه‌هایی با Consequence می‌آیند؟

معمولاً با legal consequences, social consequences, serious consequences, immediate consequence, long-term consequence همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Consequence چیست؟

Using 'consequence' in a positive context when it usually indicates a negative outcome. Confusing it with 'consequential', which refers to something that follows as a result. Misplacing 'consequence' in a sentence, leading to awkward or unclear phrasing.

Consequence چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkɑːnsɪkwens/"]/, UK: /["/ˈkɒnsɪkwəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Consequence استفاده کنم؟

هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده می‌شود. مناسب برای بحث در مورد نتایج در موقعیت‌های روزمره، بحث‌های آکادمیک و نوشتار رسمی. مگر اینکه در مورد تصمیمات مهم صحبت می‌کنید، در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Consequence چیست؟

"Consequence" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.