معنی به فارسی
نتیجه
معنی Result
چیزی که به خاطر چیزی دیگر ایجاد یا تولید میشود
In simple words: What happens because of something else.
چیزی که به خاطر یک چیز دیگر اتفاق میافتد.
Result در یک جمله
- The result of the test was better than I expected.نتیجه آزمایش بهتر از آنچه که انتظار داشتم بود.
- He worked hard, and his result was excellent.او سخت کار کرد و نتیجهاش عالی بود.
- What will be the result of this experiment?نتیجه این آزمایش چه خواهد بود؟
- The quick result surprised everyone at the meeting.نتیجه سریع همه را در جلسه شگفتزده کرد.
- Her result in the competition was very impressive.نتیجه او در مسابقه بسیار چشمگیر بود.
چطور از Result استفاده کنیم
Use 'result' in both written and spoken language when discussing outcomes. It's appropriate in academic, professional, and casual settings, but should be avoided in overly emotional contexts.
از 'نتیجه' در زبان نوشتاری و گفتاری برای بحث درباره نتایج استفاده کنید. این واژه در محیطهای علمی، حرفهای و غیررسمی مناسب است، اما باید در زمینههای احساسی بیش از حد اجتناب شود.
Grammar pattern
result + from + cause
Memory hint
Think of 'result' as the final 'resulting' score in a game.
واژههای مرتبط
Collocations with Result
- beneficial
- encouraging
- favourable/favorable
- deliver
- have
- produce
- as a/the result
- with a/the result
- election
- electoral
- poll
- announce
- read out
- influence
- encouraging
- excellent
- good
- get
- have
- early
- initial
- preliminary
- await
- wait for
- get
- demonstrate something
- illustrate something
- reflect something
- pending the result of
- result from
- concrete
- tangible
- come up with
- deliver
- get
Synonyms for Result
Common mistakes with Result
- 'Resulting' should not be used without a clear cause.
- Confusing 'result' with 'resort' when talking about outcomes.
- Using 'result' incorrectly as a verb without an object.
Compare Result with Outcome, Consequence, Effect, Ending, Conclusion
Result appears in
Result به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نتيجة
اللي بيحصل بسبب حاجة تانية.
- Bengaliবাংলা
ফলাফল
অন্য কিছুর কারণে যা ঘটে।
- GermanDeutsch
Ergebnis
Was als Folge von etwas anderem passiert.
- SpanishEspañol
Resultado
Lo que sucede a causa de algo más.
- FrenchFrançais
Résultat
Ce qui arrive à cause d'autre chose.
- Hindiहिन्दी
परिणाम
किसी चीज़ के कारण क्या होता है।
- ItalianItaliano
Risultato
Quello che succede a causa di qualcos'altro.
- PortuguesePortuguês
Resultado
O que acontece por causa de outra coisa.
- RussianРусский
Результат
То, что получается в итоге чего-то.
- Urduاردو
نتیجہ
کسی چیز کے بعد جو ہوتا ہے۔
- Chinese中文
结果
因为其他事情发生的事情。
More words like Result
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Result جمله با
- Result معنی
- Result یعنی چه
- Result به فارسی
- Result تلفظ
- Result جمله برای
- Result به انگلیسی
- ترجمه Result
پرسشهای پرتکرار درباره Result
Result یعنی چه؟
چیزی که به خاطر یک چیز دیگر اتفاق میافتد.
معنی Result به فارسی چیست؟
چیزی که به خاطر یک چیز دیگر اتفاق میافتد.
تعریف Result چیست؟
چیزی که به خاطر چیزی دیگر ایجاد یا تولید میشود
چطور از Result در یک جمله استفاده کنیم؟
The result of the test was better than I expected.
میتوانی مثال دیگری از Result بزنی؟
He worked hard, and his result was excellent.
مترادفهای Result چیست؟
گزینههای رایج شامل outcome, consequence, effect, ending, conclusion است.
متضاد Result چیست؟
معناهای مخالف شامل cause, source است.
چه واژههایی با Result میآیند؟
معمولاً با beneficial, encouraging, favourable/favorable, deliver, have, produce, as a/the result, with a/the result, election, electoral, poll, announce, read out, influence, encouraging, excellent, good, get, have, early, initial, preliminary, await, wait for, get, demonstrate something, illustrate something, reflect something, pending the result of, result from, concrete, tangible, come up with, deliver, get همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Result چیست؟
'Resulting' should not be used without a clear cause. Confusing 'result' with 'resort' when talking about outcomes. Using 'result' incorrectly as a verb without an object.
Result چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈzʌlt/"]/, UK: /["/rɪˈzʌlt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Result استفاده کنم؟
از 'نتیجه' در زبان نوشتاری و گفتاری برای بحث درباره نتایج استفاده کنید. این واژه در محیطهای علمی، حرفهای و غیررسمی مناسب است، اما باید در زمینههای احساسی بیش از حد اجتناب شود.
سطح CEFR برای Result چیست؟
"Result" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.








