معنی به فارسی

A1noun 1K

Sentence

جمله

🇬🇧 UK /["/ˈsentəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsentəns/"]/

معنی Sentence

a set of words expressing a statement, a question or an order, usually containing a subject and a verb. In written English sentences begin with a capital letter and end with a full stop/period (.), a question mark (?) or an exclamation mark (!).

گروهی از کلمات که یک گزاره، پرسش یا دستور را بیان می‌کنند و معمولاً شامل فاعل و فعل هستند. در زبان انگلیسی نوشتاری، جملات با حرف بزرگ شروع می‌شوند و با نقطه (.), علامت سوال (?) یا علامت تعجب (!) پایان می‌یابند.

In simple words: A group of words that express a complete thought.

یه سری کلمه که یه فکر کامل رو می‌رسونن.

Sentence در یک جمله

• She wrote a beautiful sentence in her essay.او یک جمله زیبا در مقاله‌اش نوشت.
• Please complete the sentence with your own words.لطفاً جمله را با کلمات خودتان کامل کنید.
• In English class, we learned how to structure a sentence.در کلاس زبان انگلیسی، یاد گرفتیم چگونه یک جمله بسازیم.
• The teacher asked us to read the sentence aloud.معلم از ما خواست جمله را با صدای بلند بخوانیم.
• He started the sentence with an interesting phrase.او جمله را با یک عبارت جالب شروع کرد.

چطور از Sentence استفاده کنیم

Use 'sentence' when talking about written or spoken language. It's neutral and can be used in both formal and informal contexts. Avoid using it in technical or specialized discussions about grammar.

وقتی درباره زبان نوشتاری یا گفتاری صحبت می‌کنی، از «جمله» استفاده کن. این کلمه خنثی است و هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی قابل استفاده است. از استفاده آن در بحث‌های فنی یا تخصصی درباره دستور زبان خودداری کن.

Grammar pattern

subject + verb + object

Memory hint

Think of 'send' and 'tense' — a sentence sends a thought in the correct tense.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sentence

• long
• short
• complete
• begin
• finish
• complete
• contain something
• have something
• structure
• maximum
• minimum
• average
• hand down
• impose
• pass
• sentence for
• under sentence of death

Synonyms for Sentence

• statement
• clause
• phrase

Opposites of Sentence

• fragment
• phrase
• word

Common mistakes with Sentence

• Using 'sentence' when referring to a single word.
• Confusing 'sentence' with 'phrase', which is not a complete thought.
• Saying 'sentences' when referring to the concept in a general way.

پرسش‌های پرتکرار درباره Sentence

Sentence یعنی چه؟

یه سری کلمه که یه فکر کامل رو می‌رسونن.

معنی Sentence به فارسی چیست؟

یه سری کلمه که یه فکر کامل رو می‌رسونن.

تعریف Sentence چیست؟

گروهی از کلمات که یک گزاره، پرسش یا دستور را بیان می‌کنند و معمولاً شامل فاعل و فعل هستند. در زبان انگلیسی نوشتاری، جملات با حرف بزرگ شروع می‌شوند و با نقطه (.), علامت سوال (?) یا علامت تعجب (!) پایان می‌یابند.

چطور از Sentence در یک جمله استفاده کنیم؟

She wrote a beautiful sentence in her essay.

می‌توانی مثال دیگری از Sentence بزنی؟

Please complete the sentence with your own words.

مترادف‌های Sentence چیست؟

گزینه‌های رایج شامل statement, clause, phrase است.

متضاد Sentence چیست؟

معناهای مخالف شامل fragment, phrase, word است.

چه واژه‌هایی با Sentence می‌آیند؟

معمولاً با long, short, complete, begin, finish, complete, contain something, have something, structure, maximum, minimum, average, hand down, impose, pass, sentence for, under sentence of death همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sentence چیست؟

Using 'sentence' when referring to a single word. Confusing 'sentence' with 'phrase', which is not a complete thought. Saying 'sentences' when referring to the concept in a general way.

Sentence چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsentəns/"]/, UK: /["/ˈsentəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Sentence استفاده کنم؟

وقتی درباره زبان نوشتاری یا گفتاری صحبت می‌کنی، از «جمله» استفاده کن. این کلمه خنثی است و هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی قابل استفاده است. از استفاده آن در بحث‌های فنی یا تخصصی درباره دستور زبان خودداری کن.

سطح CEFR برای Sentence چیست؟

"Sentence" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.