معنی به فارسی
عبارت
معنی Phrase
a group of words that have a particular meaning when used together
گروهی از کلمات که وقتی با هم استفاده می شوند معنای خاصی دارند
In simple words: A group of words that have a meaning together.
چند کلمه که با هم معنی می دهند.
Phrase در یک جمله
- Can you teach me this phrase in French?میتوانی این عبارت را به من به زبان فرانسه یاد بدهی؟
- She used a beautiful phrase in her poem.
- I heard a new phrase on the radio today.
- He always uses the same phrase when he greets me.
- The phrase 'thank you' is important in any language.
چطور از Phrase استفاده کنیم
Use 'phrase' to describe specific groups of words, often in the context of language and communication. Avoid using it in highly formal writing where a more precise term might be expected.
از «عبارت» برای توصیف گروههای خاصی از کلمات، اغلب در زمینه زبان و ارتباطات استفاده کنید. از استفاده از آن در نوشتار بسیار رسمی که ممکن است انتظار واژه دقیقتری باشد، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a box of 'phrases' — they come together to create meaning!
واژههای مرتبط
Collocations with Phrase
Synonyms for Phrase
- expression
- clause
- segment
- locution
- utterance
Common mistakes with Phrase
- Confusing 'phrase' with 'sentence' which is a complete thought.
- Using 'phrase' to refer to a single word.
- Not understanding that phrases can vary in length.
Phrase appears in
Phrase به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عبارة
مجموعة من الكلمات لها معنى معًا.
- Bengaliবাংলা
বাক্যাংশ
কয়েকটি শব্দের সমষ্টি যার একসাথে একটি মানে আছে।
- GermanDeutsch
Phrase
Eine Gruppe von Wörtern, die zusammen eine Bedeutung haben.
- SpanishEspañol
Frase
Un grupo de palabras que tienen un significado juntas.
- FrenchFrançais
Phrase
Un groupe de mots qui ont un sens quand ils sont ensemble.
- Hindiहिन्दी
वाक्यांश
शब्दों का एक समूह जिसका एक साथ अर्थ होता है।
- ItalianItaliano
Frase
Un gruppo di parole che hanno un significato insieme.
- PortuguesePortuguês
Frase
Um grupo de palavras que têm um significado juntas.
- RussianРусский
Фраза
Группа слов, которые вместе что-то значат.
- Urduاردو
محاورہ، جملہ
الفاظ کا ایسا گروہ جن کا مل کر کوئی مطلب ہو۔
- Chinese中文
短语
一组具有共同含义的词语。
More words like Phrase
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Phrase جمله با
- Phrase معنی
- Phrase یعنی چه
- Phrase به فارسی
- Phrase تلفظ
- Phrase جمله برای
- Phrase به انگلیسی
- ترجمه Phrase
پرسشهای پرتکرار درباره Phrase
Phrase یعنی چه؟
چند کلمه که با هم معنی می دهند.
معنی Phrase به فارسی چیست؟
چند کلمه که با هم معنی می دهند.
تعریف Phrase چیست؟
گروهی از کلمات که وقتی با هم استفاده می شوند معنای خاصی دارند
چطور از Phrase در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you teach me this phrase in French?
میتوانی مثال دیگری از Phrase بزنی؟
She used a beautiful phrase in her poem.
مترادفهای Phrase چیست؟
گزینههای رایج شامل expression, clause, segment, locution, utterance است.
متضاد Phrase چیست؟
معناهای مخالف شامل single word, term, word است.
چه واژههایی با Phrase میآیند؟
معمولاً با colloquial, idiomatic, key, employ, turn, use, book, in a/the phrase, a choice of phrase, a turn of phrase, colloquial, idiomatic, key, employ, turn, use, book, in a/the phrase, a choice of phrase, a turn of phrase همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Phrase چیست؟
Confusing 'phrase' with 'sentence' which is a complete thought. Using 'phrase' to refer to a single word. Not understanding that phrases can vary in length.
Phrase چطور تلفظ میشود؟
US: /["/freɪz/"]/, UK: /["/freɪz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Phrase استفاده کنم؟
از «عبارت» برای توصیف گروههای خاصی از کلمات، اغلب در زمینه زبان و ارتباطات استفاده کنید. از استفاده از آن در نوشتار بسیار رسمی که ممکن است انتظار واژه دقیقتری باشد، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Phrase چیست؟
"Phrase" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


